El legado de Martin Luther King

ENG

Gente de todos los colores, condiciones sociales y orígenes se dieron cita el lunes 17 para celebrar la vida del hombre que sustancialmente cambió el estilo de vida del pueblo americano, hasta ese momento dominado por un odio segregacionista fatal y la certeza de que solo las personas de raza blanca tenían el dominio sobre las demás.

Se trata del reverendo Martin Luther King Jr. Un predicador de la paz y la tolerancia cuyas luchas junto a la comunidad negra del sureste, ocupan una de las más importantes páginas de la historia reciente de esta nación, pero que aun sigue generando controversia entre, quienes todavía piensan, que las cosas nunca debieron cambiar.

En Atlanta, justamente en la iglesia bautista Ebenezer, donde el reverendo King Jr, era pastor, el secretario de Justicia Eric Holder, le elogió como “el mayor mensajero de paz de nuestra nación”.

Subrayó a renglón seguido que: “que el ataque del 8 de enero debe servir de llamado para retomar los valores de King de no violencia, tolerancia, compasión y justicia”
Dijo además hablando en nombre del presidente Barack Obama “El ataque sin sentido de la semana pasada en Tucson nos recuerda que más de 40 años después de la muerte del doctor King, nuestra lucha para erradicar la violencia y promover la paz prosigue”.

Sigue habiendo, odio, sigue habiendo segregación

Samuel Rodríguez, presidente de la Asociación Nacional Hispana de Congregaciones Evangélicas, uno de los oradores más aplaudidos durante el homenaje al natalicio del doctor King, dijo en su discurso que la segregación ahora se había trasladado a las comunidades latinas en todo el país, y en estados como Arizona se legislaba sobre ello.

“Tenemos que erradicar eso de esta nación por la que el doctor King tuvo ese gran sueño de igualdad, no podemos permitir que a comunidades como la inmigrante se le diga persiguiendo, atacando y negándosele toda posibilidad de desarrollo”, dijo Rodríguez.

Recordó que había proyectos de ley tan nocivos como el reformar la enmienda 14 para negarle la ciudadanía a los menores nacidos en el país de padres indocumentados y criticó el esfuerzo de los políticos en Washington por querer derogar la nueva reforma a la salud, con la que se benefician más de 30 millones de personas pobres en el país.

Durante la ceremonia en Atlanta, los familiares de King también depositaron una corona de flores en las tumbas de King y su viuda, Coretta Scott King, en el 25to aniversario del día feriado federal establecido para honrar al ganador del Premio Nobel de la Paz de 1964.

Dentro de los discursos emotivos, también estuvo el del representante John Lewis, quien colaboró con King durante el movimiento en favor del respeto a los derechos civiles, lanzando una exhortación para que los estadounidenses se unan en paz y amor, tal como King lo predicó a lo largo de su vida.

“Si el doctor King pudiera hablarnos ahora, nos diría que no importa cuánto desaprobemos el punto de vista de otras personas, nunca hay razón suficiente para negarle a otro ser humano el respeto que él o ella se merece”, dijo Lewis.

Luego de los actos protocolarios y los discursos cientos de manifestantes salieron a las calles como ya es costumbre para expresar su admiración al legado del doctor King, quien propendió siempre por el respeto a los demás, pero ante todo porque nadie quisiera pasar por encima de los derechos de los menos favorecidos.

En la manifestación pública, se hicieron presenten decenas de latinos, algunos representando organizaciones de derechos civiles o sindicatos y otros que llegaron para participar por simple curiosidad.

Martin Luther King Jr

Nació en Atlanta en 1929 y murió asesinado en Memphis en 1968. Pastor bautista defensor de los derechos civiles. Hijo de un ministro bautista, Martin Luther King estudió teología en la Universidad de Boston.

Convertido en pastor baptista, en 1954 se hizo cargo de una iglesia en la ciudad de Montgomery, Alabama. Muy pronto dio muestras de su carisma y de su firme decisión de luchar por la defensa de los derechos civiles con métodos pacíficos, inspirándose en la figura de Mahatma Gandhi y en la teoría de la desobediencia civil de Henry David Thoreau.

Al poco de llegar a Montgomery organizó y dirigió un masivo boicot de casi un año contra la segregación en los autobuses municipales.

En 1960 aprovechó una sentada espontánea de estudiantes negros en Birmingham, Alabama, para iniciar una campaña de alcance nacional.

En el verano de 1963, su lucha alcanzó uno de sus momentos culminantes cuando encabezó una gigantesca marcha sobre Washington, en la que participaron unas doscientas cincuenta mil personas.

Ganó el premio Nobel de la Paz en 1964. El 4 de abril de 1968 fue asesinado en Memphis por James Earl Ray. (Con fragmentos tomados de Biografías y Vidas)


Hablemos de tecnología de manera sencilla

Por: Eduardo Silva, especial para El Nuevo Georgia

Ciertamente la tecnología nos hace la vida más fácil y nos da la oportunidad de hacer más cosas en menos tiempo. En muchos casos nos puede servir para ahorrar grandes cantidades de dinero si la sabemos usar correctamente y en toda su capacidad.

Como ejemplo tenemos el GPS (Global Positioning System) que vemos cada vez con más frecuencia en automóviles, taxis, camionetas, camiones de carga, etc. El GPS nos permite encontrar prácticamente cualquier dirección (address) en los Estados Unidos; y no solo encuentra alguna dirección que estemos buscando, sino que nos va indicando en la pantalla y hasta con instrucciones de voz cómo llegar a nuestro destino.

Muchos de los GPS nos van indicando con gran precisión en dónde debemos dar vuelta a la derecha o a la izquierda, y hasta nos ayudan a encontrar rutas alternas cuando hay demasiado tráfico o accidentes para poder llegar a nuestro destino en el menor tiempo posible.

Hay una gran variedad de marcas y modelos, desde los más sencillos hasta los súper sofisticados que tienen la capacidad de escuchar música (MP3), video juegos, etc. Sin embargo, después de haber probado personalmente varias marcas y modelos, llegué a la conclusión de que un GPS básico es más que suficiente para llegar a donde un se dirige.

Entre los más populares están el Garmin y el TomTom que se pueden conseguir desde menos de $100 hasta varios cientos de dólares.

Ahora bien, hablando del dinero que uno se puede ahorrar con el uso de un GPS, va desde ahorros en el consumo de la gasolina, ya que nos da opciones tales como la de calcular la ruta más rápida o la más corta.

Otro ahorro importante de gasolina es que es prácticamente imposible que uno se pierda con el GPS, evitando así el estar dando vueltas y vueltas buscando una dirección; especialmente nos pasa a los hombres que por orgullo tardamos mas en encontrar una dirección, cuando finalmente nos damos por vencidos y nos paramos a preguntar cómo llegar al lugar que están buscando (especialmente si vamos acompañados por nuestra esposa).

Sin embargo, el ahorro más significativo y que la mayoría de la gente ignora, es el dinero que se puede ahorrar uno por concepto de multas por exceso de velocidad. Si, efectivamente el GPS se puede usar como una herramienta más útil que los radares para detectar a la policía.

En lo personal tengo varios años de usar mi GPS todos los días para ir a cualquier lugar, ya sea una cita con un cliente, con el doctor, en el trabajo, la iglesia o aún de regreso a casa. Usted se podrá reír y hasta decirme que soy un exagerado, pero la verdad eso me ha evitado costosas multas por exceso de velocidad.

Tanto el Garmin como el TomTom le indican a qué hora va usted a llegar a su destino en base a la velocidad máxima de las calles principales y freeways en condiciones normales de tráfico, y le da un estimado bastante preciso de la hora en que llegará.

De esta manera, si por ejemplo, usted entra al trabajo a las 8:00 am y el GPS le indica que al momento que usted sale de su casa estima que llegará al trabajo a las 7:43 am y las condiciones de tráfico son normales, es muy probable que usted vaya a llegar exactamente a las 7:43; ahora bien, si hay algo de tráfico.

Usted puede tener una buena idea que va a llegar a su trabajo un poco más tarde, tal vez al rededor de las 7:53 por poner un ejemplo, y de esta manera usted puede tener la tranquilidad de que sin necesidad de ir manejando a exceso de velocidad usted va a llegar a tiempo a su trabajo evitando así la posibilidad de ser multado.

Solo toma unos pocos días en familiarizarse con el GPS y el tiempo necesario para llegar a tiempo, manejando por debajo del límite de velocidad. Una vez que usted encuentra cuál es la hora perfecta para salir de su casa sin tener que salir volando, puede hasta disfruta el manejar sin prisas, ni tensiones sabiendo que va a llegar a tiempo.

Yo uso tanto el GPS que el día que por alguna razón no lo tengo conmigo, no se exactamente la hora en que podría llegar a mi cita, lo cual en ocasiones puede causarme stress ya que no quiero llegar tarde con un cliente o prospecto.

Piense tan solo por un momento cuánto tiene que pagar por una multa por exceso de velocidad; especialmente para las personas que por cuestiones de papeles manejan sin una licencia, lo cual resulta en multas de $600 dólares o mas, y en muchos casos hasta cárcel y últimamente hasta el riesgo de ser deportado. Todo esto lo puede evitar si se toma la pequeña molestia de comprarse un GPS que dicho sea de paso se puede usar tanto en Inglés como en Español.

Para mayor información visita www.EduardoSilva.biz/gps

Atte. Tu servidor,
Eduardo Silva
www.EduardoSilva.biz
Hey, pasa la voz!


Enero 2011: Mes de Concienciación sobre el Glaucoma

Una enfermedad silenciosa le está quitando la visión a millones de estadounidenses. Se llama glaucoma y puede reducir lentamente la visión y causar ceguera.

El glaucoma es un grupo de enfermedades que pueden dañar el nervio óptico. La forma más común es el glaucoma primario de ángulo abierto (POAG, por sus siglas en inglés). Cerca de 2,2 millones de estadounidenses han recibido un diagnóstico de POAG, y otros 2 millones tienen glaucoma y no lo saben.

A menudo no hay síntomas ni dolor asociados con el inicio del glaucoma. A medida que avanza, una persona puede observar que su visión lateral disminuye. Cuando el glaucoma empeora, el campo de visión se reduce y puede causar ceguera.

El Dr. Paul A. Sieving, director de investigación de la visión de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés), dijo:

“La visión perdida a causa del glaucoma no se puede recuperar, es por eso que la detección temprana es tan importante. Si el glaucoma se detecta a tiempo, hay tratamientos disponibles para demorar o detener la pérdida de visión y disminuir el riesgo de ceguera”.

El glaucoma se puede detectar con un examen de los ojos con dilatación de las pupilas. Este examen permite al oculista ver dentro del ojo para determinar si hay signos de glaucoma y otros problemas de la visión.

Las opciones de tratamiento para el glaucoma incluyen medicamentos, cirugía láser, cirugía convencional, o una combinación de cualquiera de estos tratamientos.

Aunque cualquier persona puede tener glaucoma, el Instituto Nacional del Ojo (NEI, por sus siglas en inglés) anima a las personas con mayor riesgo a hacerse un examen de los ojos con dilatación de las pupilas cada uno o dos años.

Las personas con mayor riesgo incluyen africanoamericanos mayores de 40 años; todas las personas mayores de 60 años, especialmente los mexicanoamericanos; y las personas con familiares que han tenido glaucoma.

El Medicare cubre un examen anual completo de los ojos con dilatación de las pupilas para algunas personas con alto riesgo de desarrollar glaucoma. Estas personas incluyen aquellas con diabetes, con una historia familiar de glaucoma o personas de descendencia africanoamericana que sean mayores de 50 años y los hispanos/latinos de 65 años o más.

El NEI, uno de los Institutos Nacionales de la Salud del gobierno federal, realiza y respalda investigaciones que llevan a tratamientos que protegen la vista y juega un papel importante en la reducción del deterioro visual.

Para promover el mensaje sobre el glaucoma, el NEI elaboró una serie de postales electrónicas. Las personas pueden enviarlas como recordatorios sobre la importancia de hacerse el examen de los ojos con dilatación de las pupilas como medida para reducir el riesgo de perder la visión.

Para obtener más información sobre el glaucoma, o para enviar una postal electrónica a sus familiares o amigos que corren riesgo de tener glaucoma, visite el sitio Web del NEI en www.nei.nih.gov/glaucoma.


Reacciones al artículo: “Represión en la era de Deal” y al fotomontaje que acompañaba la misma


Estas son algunas reacciones recogidas por El Nuevo Georgia, generadas por la publicación del artículo mencionado en el titular, en la edición 271, de enero 6-2011.

Atlanta 17 de Enero 2010,

Sr. Rafael Navarro

Editor

Nuevo Georgia

Estimado Rafael,

Por medio de la presente y con mucha pena el día de hoy e visto la portada de su periódico con una falta enorme de respeto al Gobernador del Estado de Georgia. Sr. Nathan Neal, a quien usted personifica como Adolfo Hiltler, esto es provocador de parte de un periodista profesional.

Como hispana que lleva viviendo en el Estado de Georgia casi 20 años y que siempre a respetado su labor como periodista, hoy le pido y le sugiero que se modere el tono de los artículos que se escribe, ya que así no estemos de acuerdo con diferentes partidos políticos, debemos ser concientes del impacto en los resultados positivos o negativos al lector, es de su responsabilidad como comunicador dejar sentado un mensaje positivo , en especial en estos tiempos tan difíciles, de lo contrario el mensaje se convierte en amarillista e incendiario y esto es lo que hoy en día debemos evitar.

La prudencia y educación es una de las calificaciones de un periodista ético y profesional, hay muchas formas de comunicar las diferencias de opinión y ser pluralistas hacia la comunidad. Un medio de comunicación imparcial y democrático digno de representar a la Comunidad Hispana en el Estado de Georgia, debe llevar un mensaje positivo con altura, educación y dentro de un tono sano y respetuoso hacia todas las tendencias sociales, religiosas y políticas.

Atentamente,

Patricia Boezio

En nuestro sitio web, Will Jones, escribió:

January 19, 2011 at 4:25 am

Those who promote and protect illegal Hispanic Roman Catholic immigration, pawns in the historic war between the Old Sectarian Order of “king and pope” and Our New Secular Order’s American Exceptionalism which in 1776 recognized Individual and the People’s sovereignty over false elite rule serving “the few,” who now invoke Hitler to disparage American patriots combating Rome’s organized invasion for conquest of America, Jeffersonian whig by the Creed’s three mottoes, whose “marching orders” to their excess slaves of Latin America to go to America to take the jobs of non-Roman Catholic Blacks no longer willing to be fascist plutocracy’s “de facto” slaves since the Civil Rights movement are openly published: “The National Pastoral Plan for Hispanic Ministry,” Publication / Office of Publishing and Promotion Services, United States Catholic Conference, No. 199-7, are enemies of all that true Americans know to be holy.

When confronted by irrefutable evidence that, institutionally, the Roman Catholic Church, identified by Th. Jefferson, America’s Author, Founder, and Prophet, as “the real Anti-Christ,””an engine for enslaving mankind” (the city of Rome, whose motto was “Urbis et Orbis” – City and World – centuries before “Pontifex Maximus” stopped meaning “Caesar” and started meaning “pope,” was “the “Wall Street of the global slave trade” for over 2,000 years), was “morally, ethically, and legally culpable of having committed the Holocaust” through its catspaw Adolph Hitler, the response of a paid member of the Roman Catholic global academic legal elite was: “Anti-Roman Catholicism is the anti-Semitism of the American intellectual,” the same sentiment expressed thirty years later in the Roman Catholic “The Daily Beast.”

Aren’t “intellectuals” supposed to be smart, and give the right answers?

Rome funded the rise of Hitler and Nazism to combat the threat of Marxism (1937′s papal bull “Divini Redemptoris” triggered Kristallnacht and the Holocaust): through its American collection plates (the largest cashflow in history); its correspondent bank (the Rockefeller family bank lately discovered fraudulently and treasonously putting the stateside wives and children of soldiers and Marines serving in combat in Afghanistan and Iraq out of their houses and “on the street”), the Rockefellers’ “bagman” Prescott Bush (who mentored and fathered two of JFK’s and Dr. King’s assassins to send us as catspaw to Roman Catholic-ruled Vietnam, Richard Nixon and GHWBush), and Bush’s fellow papal knight Fritz “the Rockefeller of Germany” Thyssen, author of “I Paid Hitler.”

Once our border is sealed, the multi-generational treasons of Rome’s Fifth Column addressed and the assets of Rome’s fascist plutocracy in Our Land seized (Rockefellers “put on the street:” justice for Chase Bank’s treachery), including those of its pedophile Babylonian “church,” only then can we begin the civil discourse surrounding those illegal immigrants who wish to become assimilated English-speaking Americans free of the treason of their papal, Fifth Column, church hierarchy.

Until then, if Nathan Deal is genuinely fighting for Georgia’s People against the transparent and published designs of the Anti-Christ system we escaped, yet entrenched in Europe and Latin America, if he keeps his graft and corruption to a bare minimum otherwise, he and righteous politicians like him, will always have my vote.

CBS Atlanta, escribió:

Governor Deal Depicted As Hitler

Hispanic Newspaper: Deal Represses Hispanics

By Mike Paluska, CBS Atlanta Reporter

NORCROSS, Ga. — El Nuevo Georgia, a Hispanic newspaper, published a doctored picture of Gov. Nathan Deal dressed like Hitler.

The editor of the newspaper told CBS Atlanta News the idea was to grab people’s attention about what will happen under Deal’s leadership.

In Spanish, he told CBS Atlanta’s Mike Paluska why the newspaper to chose Hitler.

“It’s a way to draw attention to what’s happening. It’s a way to show what the people are thinking. Maybe it’s disrespectful, but we are in a moment when people feel they are being attacked by the system,” said Navarro. “People are scared of Deal and fearful. The message is, we have to be aware of what’s going to happen, and we have to be more active in the community. We can’t lower our level of discussion.”

CBS Atlanta showed the picture to people on the streets of Atlanta. Many were offended.

”I think it’s terrible — also, about being Jewish, it’s even worse,” said Roland Gurin. “Why would anyone do anything like that, make him look like Hitler? It’s a total disgrace.”

One man on the street said the picture doesn’t bother him.

“No, this is America,” said Jonathan Kester. “We have a right, the very nature of the point of what’s occurred is a result of this. We are now going to have a dialogue about it and I am going to do my homework to find out what’s going on.”

Navarro said it’s open dialogue he wants to have with Deal.

“To arrive to a point to start discussions, so we all are aware what the conversation is and what we are going to follow and what can we do so we aren’t hurt anymore,” he said.

Deal’s spokesman, Brian Robinson, released this statement: “Those who can’t formulate a coherent argument in our society’s marketplace of ideas often resort to childish, even offensive, tactics. This is pathetic.”

Legislators at the state Capitol also weighed in on the image.

“I actually think that’s absurd, and almost not worth commenting on,” said Rep. Barbara Sims, District 119.

“I can’t put myself in the thought process of someone that is that crazy to dream up something like that. It’s just completely repulsive. I can’t believe someone would make that comparison in a statement,” said Rep. Mark Hamilton, District 23.

“People stoop to new lows every day. I don’t know why they come up with something like that,” said Rep. Howard Maxwell, District 17.


Activistas denuncian acoso de la policía a inmigrantes en zonas rurales de Georgia

Por: Rafael Navarro- ENG

Un reforzamiento en los procedimientos de lucha para el año 2011 anunció en su última reunión la Alianza Latina de Georgia por los Derechos Humanos, cuyos miembros solicitaron a sus directivos, actuar frente a aquellas organizaciones hispanas que se benefician de la comunidad pero que no participan para nada en su defensa.

Igualmente pidieron hacer partícipes a los comerciantes y negocios latinos de gran envergadura para que éstos se animen a apoyar las acciones de GLAHR, sabiendo que van dirigidas a la defensa de sus consumidores.

En ese sentido Abad Vargas, uno de los miembros de la organización, propuso llevar a cabo una campaña de concientización entre el comercio local que nunca se ha vinculado con ninguna causa social y menos en estos momentos en los que se requiere apoyo económico para defender a la comunidad.

“¿Ellos nunca han participado, nunca se han hecho presentes?”, se cuestionó Vargas refiriéndose a quienes según él, están sufriendo también por la falta de clientes, pero tampoco se animan a hacer algo por ponerle freno a los ataques en contra de los inmigrantes.

“La lucha es cruel, pero ahí vamos”

El arquitecto Teodoro Maus, uno de los fundadores de la GLAHR, admitió que durante el 2011 van a tener que sortearse muchos obstáculos en el tema migratorio, justamente por la forma cómo se han venido desarrollando algunos eventos y el discurso de los políticos en torno al tema.

“Si hemos aguantado los dos últimos años, no agachados ni escondidos, podremos aguantar y resistir más, pero el trabajo que resta por hacer requiere de fondos y de más apoyo, porque se necesitan seguir haciendo demandas”, dijo Maus.

“Si logramos crear los fondos suficientes de defensa y podemos con ellos pagar buenos abogados constitucionalistas, vamos a hacer un excelente trabajo”, dijo el activista.

Maus hizo un breve esbozo de lo que actualmente se vive en los campos de cultivo de Georgia, donde los agricultores organizados han venido solicitando moderar la posición frente a los inmigrantes debido a que están siendo afectados por la falta de mano de obra para trabajar la tierra y recoger las cosechas.

En ese sentido dijo que los agricultores del Estado lo que trataban de hacer era asegurar la producción de sus haciendas y que eso estaba bien, ya que entre el 70 y el 80% de la mano de obra en ese sector corre por cuenta de mano de obra inmigrante.

“Legales o ilegales, pero eso es una realidad que ni ellos ni nadie puede ocultar”, aseveró. Dijo además que para este año 2011 tres aspectos iban a ser fundamentales para el éxito de la lucha a favor de los derechos humanos.

“Sacrificio, voluntad y convencimiento, es lo que vamos a necesitar, no tenemos que hacer nada violento, pero debemos seguir buscando las formas para llevar el mensaje de la lucha” aseguró Maus.

Acoso y ataques en las comunidades rurales

Por su parte Adelina Nicholls, denunció que los inmigrantes que habitan en las comunidades rurales del estado vienen siendo víctimas de acoso y de persecución por parte de las policías locales, y que eso era algo preocupante dado que las organizaciones de defensa en su mayoría se concentran en las ciudades.

“En las comunidades rurales la policía está acosando y atacando a las personas, independientemente si son pueblos donde se apliquen programas como la 287 (g) o Comunidades Seguras”, señaló.

Denunció que la policía haciendo uso de una autoridad que no tienen, decomisan a los inmigrantes sus documentos de identidad como pasaportes y matriculas consulares argumentado que son falsos.

“Este va ser un tiempo de prueba, ahora ya no solo para la gente de los centros urbanos sino en las zonas rurales.”

Las propuestas que vienen

El Foro Nacional de Inmigración reveló en un informe a finales de año que los estados de Georgia, Mississippi, Nebraska, Oklahoma, Pensilvania, Carolina del Sur y Tennessee, buscarán implementar medidas similares a la ley SB 1070 de Arizona.

El director del FNI, Ali Noorani, dijo que los Republicanos, quienes lograron el control de la Cámara de Representantes, y aumentaron cargos de gobernadores y las legislaturas estatales, enfrentan decisiones difíciles debido a las crecientes comunidades latinas y asiáticas.

‘Varios líderes republicanos han expresado su fuerte deseo de impulsar dura legislación antiinmigrante similar al método de Arizona pese a pruebas de que es venenoso para los intereses electorales del partido a largo plazo’.

En ese sentido la directora ejecutiva de GLAHR, recordó que hay varias propuestas esperando para ser presentadas en la legislatura estatal que una vez sean hechas públicas deben comenzar a combatirse por lo peligrosas que puedan llegar a ser.

“Hay dos propuestas para enmendar la enmienda 14, hay 14 estados que participan en un proyecto piloto y Georgia es uno de ellos, lo que quieren es regresar a los estados esa responsabilidad y que cada uno pueda expedir su propia acta de nacimiento”, dijo Nicholls.

Explicó que en ese orden de ideas, lo que propondrán tiene que ver con que, si un niño es nacido en Georgia y sus dos padres son indocumentados, ese niño tendrá un acta que confirme su nacimiento pero no su nacionalidad americana, sino la de sus padres.

Otra de las proposiciones que entrarán este año a la legislatura estatal, es la que busca que el programa de verificación electrónica E-Verify, no solo se haga de manera voluntaria como hasta ahora, sino que se amplíe a todas las empresas y compañías con sede en el estado y debe ser obligatoria su aplicación.

Eso implicará que los empleadores deben poner a disposición de la base de datos del gobierno federal todos los aspirantes a un trabajo independientemente de qué tipo de labores se vaya a cumplir.

Paros laborales, demandas y más desobediencia

Tanto los miembros de la comunidad que hacen parte de la Alianza Latina de Georgia por los Derechos Humanos, como sus directivos coincidieron en afirmar, que toda la problemática planteada y denunciada, no tendrá solución si todos deciden quedarse de brazos cruzados.

“Seguiremos con las demandas, propondremos paros laborales, utilizaremos los recursos que vayamos teniendo”, dijo Adelina Nicholls, quien adelantó que lucharán este año para que en los arrestos no se violen los derechos de las personas por no tener documentos.

“Nadie puede permanecer más de 48 horas detenida si no hay razón para ello, y eso viene pasando, eso hay que atacarlo”, advirtió.

La última reunión de GLAHR, donde se denunciaron graves atropellos contra los inmigrantes en las comunidades rurales y se marcaron directrices para la lucha de este año.


Edición 2-872 del 20 de Enero al 2 de Febrero de 2011, Atlanta, Georgia


La masacre que viene

Esta es la historia de cómo un intento de diálogo terminó con un disparo en la cabeza. Desafortunadamente no es un hecho aislado. Ha ocurrido en el pasado y, si nada cambia rápida y radicalmente, se volverá a repetir muy pronto.

Lo único que quería hacer la congresista Gabrielle Giffords el sábado pasado por la mañana era reunirse con posibles votantes frente a un supermercado en Tucson, Arizona. Pero Jared Loughner, cargando toda la intolerancia del mundo y con una pistola, terminó con el diálogo y con la vida de seis personas, incluyendo una niña de nueve años de edad.

¿Por qué ocurrió esto? Primero lo obvio. Porque el joven blanco de 22 años de edad pudo conseguir una pistola semiautomática que le permitió disparar en múltiples ocasiones sin tener que recargar el arma.

Es facilísimo comprar rifles y pistolas en Estados Unidos. La segunda enmienda de la constitución estadounidense lo permite. Ese derecho tenía sentido en 1791. Pero en el 2011 ya no. Es necesario poner muchas restricciones a aquellos que quieran adquirir armas de fuego. Pero muy pocos políticos se atreven a proponerlo por el temor de ser atacados por el influyente National Rifle Association (NRA) y ser objeto de sus campañas durante las elecciones.

Pero por no limitar apropiadamente el acceso a las armas tenemos masacres como la de Tucson. Y la del Tecnológico de Virginia. El 16 de abril del 2007 un estudiante mató a 32 personas con dos pistolas.

Miles de esas mismas armas, de fácil acceso en Estados Unidos, son las que terminan en manos de narcotraficantes mexicanos. Esa anticuada pero aún poderosa tradición política es en parte responsable por los miles de muertes en ambos lados de la frontera.

Sería fácil culpar de locos y desbalanceados a Jared Loughner y a Cho Seung Hui, quien perpetró la masacre del 2007 en Virginia. Quizás lo eran. Pero hay mucho más.

Tenemos que reconocer que hay problemas sociales que permiten este tipo de comportamiento y que van más allá del fácil acceso a las armas.

Estados Unidos está viviendo un terrible período de intolerancia. Republicanos y Demócratas se atacan frecuentemente en público. La radio y la televisión están llenas de comentarios cargados de odio y de prejuicios. El diálogo está siendo reemplazado por el enfrentamiento y el conflicto. Los gritos dominan sobre los argumentos razonados.

No es coincidencia que la última masacre haya ocurrido en Arizona. Fue ahí donde se aprobó hace poco una ley (SB-1070) que discrimina en contra de latinos e inmigrantes.

“Arizona”, dijo el sheriff del Condado de Pima, Clarence Dupnik, “se ha convertido en la meca del prejuicio y la discriminación.” Tiene razón. La masacre de Tucson es parte de una creciente cultura que promueve la intolerancia y la violencia.

Hay más. No podemos subestimar el factor guerra. A muchos sorprende que un jóven como Jared Loughner haya provocado una matanza como esta. Pero Jared y millones de jóvenes norteamericanos están creciendo en un país que está involucrado en dos guerras (Irak y Afganistán).

Ellos crecieron viendo a los adultos y a los líderes de su país resolver sus problemas y diferencias con otros por la fuerza. Eso es lo que vieron por televisión, repitieron en juegos de videos y aprendieron de niños. Y al crecer basta uno solo, armado con una pistola y algunos prejuicios, para ocasionar una matanza.

Me parece magnífico y aleccionador el llamado a la cordura y a la civilidad por parte de muchos políticos y líderes de opinión tras la masacre de Tucson. Pero una vez que pase este ciclo noticioso, mi temor es que este tipo de tiroteos se repitan. Una y otra vez.

Todas las condiciones están dadas para otra matanza en Estados Unidos: las guerras como contexto, el creciente clima de intolerancia política, una crisis económica que exacerba los ánimos y millones de armas disponibles por muy pocos dólares. Todo esto es preámbulo de la masacre que viene.


Atento al boletín de visas por peticiones familiares y certificación de empleo


La pregunta más frecuente entre aquellos que se encuentran tramitando la residencia permanente para vivir en Estados Unidos, con base a una petición familiar o a una certificación laboral, es la siguiente:

¿Cuándo me llamarán para la entrevista? Y la respuesta es simple: depende de lo que disponga el departamento de Estado, cada mes, cuando publica el boletín de visas.

El Departamento de Estado distribuye cada año 200 mil visas de residencia. Estas visas se entregan de acuerdo con el grado de preferencia, que va en orden descendiente: cónyuges, hijos menores de edad, hijos mayores de edad, etc. Y la fecha de la entrevista corresponde a la fecha en que fue presentada la solicitud de residencia al servicio de inmigración.

El siguiente es el calendario de visas correspondiente al mes de febrero de 2011:

Fecha de prioridad basada en petición familiar

Preferencia México Otros países
Primera
Segunda
Segunda B
Tercera
Cuarta
22 de enero de 1993
1 de abril de 2005
1 de julio de 1992
22 de noviembre de 1992
1 de enero de 1996
1 de enero de 2005
1 de enero de 2008
15 de abril de 2003
1 de enero de 2001
1 de enero de 2000



Fecha de prioridad basada en certificación de empleo

Importante: Disponible significa que el inmigrante no debe esperar a que el Departamento de Estado publique una fecha para la entrevista. Todas las visas basadas en certificación de empleo están disponibles de inmediato.

Ejemplo: Si un ciudadano pidió a su esposa, no tiene que esperar una visa disponible. La visa le será entregada una vez que el USCIS procese la solicitud.

Preferencia México Otros países
Segunda
Tercera
Otros trabajadores
Cuarta
Trabajadores religiosos
Quinta
Disponible
8 de julio de 2003
1 de mayo de 2003
Disponible
Disponible
Disponible
Disponible
1 de abril de 2005
1 de mayo de 2003
Disponible
Disponible
Disponible

Campaña masiva brindará esperanza de vida a pacientes que esperan trasplante de medula ósea

ENG

Con el fin de intensificar las campañas dentro de la comunidad latina, para que ésta tome conciencia de lo importante que es la donación de órganos y tejidos, la Fundación Icla Da Silva, viene haciendo una serie de alianzas con organizaciones comunitarias y religiosas, tendientes a que más personas puedan hacerse donantes.

Alina Carbonell, quien preside la fundación, advierte que nunca es suficiente con el número de personas inscritas en la lista de donantes, porque todos los días surgen nuevos enfermos cuya salud empeora en espera de un donante compatible y muchos de esos finalmente mueren.

Antes de fin de año La Fundación Icla Da Silva en Atlanta y La Misión Católica, en Lilburn, se unieron para llevar esperanza a miles de pacientes en espera de un donante compatible de medula ósea, lográndose la participación voluntaria de unas 100 personas, que ahora hacen parte de una base de datos que en cualquier momento pueden hacer una obra humanitaria.

“En varias campañas realizadas en esta congregación ya se han registrado casi 500 personas. Esto significa esperanza de vida para miles de pacientes que están orando y esperando por un milagro”, dijo Carbonell, quien ha vivido en carne propia la pérdida de un familiar, por no encontrar a tiempo un donante compatible.

Junto a otras familias que también han perdido miembros por diferentes causas relacionadas con un órgano que no llegó a tiempo, las hermanas Alina y Letty Carbonell no se dan por vencidas, y todos los días trabajan para que menos personas fallezcan cuando pudiera haber para ellas esperanzas de vida.

Cuando ellas se dieron cuenta de la gran crisis que hay en el registro nacional de donantes, por no haber suficientes donantes hispanos, decidieron ser parte de la solución, desde entonces se dedican a informar a la comunidad hispana del área, sobre el trasplante de medula ósea y la importancia de dar el primer paso para salvar una vida.

“En nuestra comunidad hay muchos mitos y miedos, y es que muchos piensan que van a quedar paralíticos si hacen la donación, ya que confunden la medula ósea con la medula espinal”, dice Letty Carbonell, cuando los hispanos comienzan a hacerle preguntas.

“También piensan que si donan para un extraño, y un familiar necesita un trasplante de medula en un futuro, no podrían ayudar. En realidad, nadie se ha quedado paralítico por hacer una donación y se puede donar más de una vez, pues el cuerpo empieza a recuperar las células donadas inmediatamente y está completamente restablecida en 4 a 6 semanas.”, advierte.

Una campaña masiva donde todos pueden decir sí!

Con el propósito de informar, aclarar dudas, pero sobre todo conseguir el apoyo de la comunidad hispana, la Fundación Icla Da Silva quien opera como un centro de reclutamiento para el Registro Nacional de Donantes de Medula Ósea, Be the Match logró obtener el apoyo de la Arquidiócesis de Atlanta, para desarrollar una alianza que traerá esperanza de vida a todo paciente en espera de un trasplante de medula ósea.

Según Alina, se trata de varias campañas organizadas en el área de Atlanta, en conjunto con las iglesias católicas hispanas, las cuales permitirán que miles de miembros se unan al registro nacional como posibles donantes de medula ósea.

“Las campañas incluyen todas las herramientas necesarias para que las personas interesadas en ser donantes, puedan hacerlo sin costo alguno y con un simple proceso”, dijo Carbonell.

Una de estas primeras campañas para el 2011 se llevará a cabo los días 22 y 23 de enero. El primer día a partir de las 5 de la tarde hasta las 9 de la noche el día sábado y la segunda fecha el domingo 23 entre las 6 de la tarde y las 9 de la noche en la Iglesia santo Tomas el Apóstol.

“El propósito de estas campañas, aparte de añadir donantes hispanos al registro, es también educar a la comunidad hispana sobre el trasplante de medula ósea, y así disipar las dudas que existen y que están previniendo que la comunidad se involucre en la noble causa de salvar vidas” recalca la organizadora.

Lo que esperan es que como resultado final todo paciente sin importar la raza o grupo étnico en espera de un trasplante, encuentre a un donante que le dé ese regalo de vida.

Cómo unirse al registro nacional de donantes

Para unirse al Registro, las personas deben tener entre 18 y 60 años de edad y cumplir con ciertos requisitos de salud, el estatus migratorio no importa. Para inscribirse, debe responder un breve cuestionario y tomarse una muestra de células de la mejilla con un hisopo.

Esta información es completamente confidencial y permanecerá en el Registro hasta que el donante cumpla 61 años de edad. Si usted es identificado como posible donante, un centro de donación se pondrá en contacto con usted y se le harán exámenes y se le informara que tipo de donación va a hacer.

Hoy en día más del 80% de los trasplantes se hace parecido a una donación de sangre conocida como donación de células progenitoras de sangre periférica [PBSC])

“Queremos exhortar a los líderes religiosos a que nos inviten a compartir esta información con su congregación y así traer esperanza a miles de pacientes que esperan por un milagro.” Dijo Alina Carbonell.

Información importante

Si usted quiere hacerse presente en los dos días de campaña para recibir información a cerca de la donación de médula ósea, o si requiere ayuda o apoyo con familiares que estén en condiciones de salud crítica por falta de un donante compatible, y quiere asistir los días 22 y 23, la iglesia santo Tomás Apostol, está ubicada en el 4300 King Spring Rd. SE en la ciudad de Smyrna.

Si desea más información sobre la donación de medula ósea, ser voluntario o hacer una contribución monetaria, comuníquese con la oficina de la Fundación Icla Da Silva en Atlanta al (678) 315-9974 o (678) 608-6384.

En las campañas sobre donantes de médula ósea se les enseña a las personas el proceso fácil y sencillo de inscribirse en el registro Nacional, y de hacerse donantes ellos y sus familias. (Foto: Fundación Icla Da Silva)


Atención sin cita previa en el consulado mexicano

A raíz de una serie de inconvenientes registrados con el sistema de citas que opera para en el consulado de México en Atlanta, para darle a los usuarios un mejor servicio, las autoridades consulares han dicho que por el momento si usted requiere de pasaporte o matricula, puede hacerlo sin tener un turno aprobado previamente.

“Si usted vive en Georgia, Alabama o Tennessee y no se ha podido comunicar para obtener su cita para Pasaporte y/o Matrícula Consular, por favor preséntese en el Consulado General de México en Atlanta”, dijo en un comunicado el vocero de esa oficina diplomática Armando Bello.

Los solicitantes de estos dos documentos, pueden hacerlo sin mayores contratiempos de lunes a viernes, de 7 a 11:30 de la mañana con sus documentos originales necesarios para su realizar su trámite.

“Lamentamos las molestias que el sistema de citas MEXITEL está ocasionando a los usuarios del mismo” dijo el consulado.

Así mismo dejaron saber que, si lo que usted busca o necesita es una reposición de su certificado de primaria o secundaria expedido por la SEP, puede hacerlo visitando la página web del Consulado General de México en Atlanta: www.consulmexatlanta.org

Credencial para votar con fotografía como documento de identificación

En fechas recientes el Instituto Federal Electoral (IFE) ha comunicado que a partir del 1° de enero de 2011, las credenciales para votar con fotografía, cuyo marcaje en el recuadro posterior tenga “03” ya no será válida como documento oficial.

Dado que la credencial para votar con marcaje “03” podrá ser utilizada por los ciudadanos mexicanos residentes en el exterior como instrumento para votar en la elección del 2012, podrá, por tanto, ser utilizada como medio de identificación hasta el día siguiente de la jornada electoral de 2012.

En virtud de lo anterior, el IFE ha informado expresamente que las oficinas consulares mexicanas podrán seguir aceptando las credenciales de elector con fotografía con terminación “03”, como documentos oficiales vigentes de identificación en el trámite de cualquier servicio consular.