Mes de la historia Afro-americana

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Por: Kevin Amaya, especial para El Nuevo Georgia News.

Anualmente en los estados unidos durante el mes de febrero se celebra el Mes de la historia Afro-americana. Esta conmemoración inició después de que el historiador Carter G. Woodson y el pastor Jesse E. Moorland fundaron la semana de historia negra en 1917, eligiendo la segunda semana de febrero para coincidir con dos grandes figuras en la historia afro-americana, el presidente Abraham Lincoln y Frederick Douglas.

El evento inspiró a comunidades y escuelas a llevar a cabo celebraciones relacionadas con historia afro-americana durante febrero. Lo que condujo al presidente, Gerald Ford a oficialmente reconocer el Mes de la historia Afro-americana en 1976.

En Georgia tenemos la dicha y también desgraciada, de ser un estado con un papel protagonista en la historia afro americana. Martin Luther King Jr., figura icónica durante la lucha por los derechos civiles en los 60’s nació y lucho por igualdad social en Atlanta.

Similarmente en el mundo de los deportes, Henry “Hank” Aarón,- pelotero afro-americano de los Bravos de Atlanta – rompió el record más codiciado en las grandes ligas en 1947, el record de ‘Homeruns’, antes sostenido por Babe Ruth.

A pesar de estos admirables logros, prejuicios hacia la comunidad afro americana son predominantes en nuestra sociedad. Hemos creado una imagen hacia personas de piel “negra”, que simplemente es basada en generalizaciones inadecuadas. Y como vimos este año pasado con los acontecimientos de Michael Brown y Eric Garner, los afro-americanos en Estados Unidos cargan un estigma que perpetúan estereotipos infames.

Sin embargo como comunidad latina –especialmente en Georgia- tenemos que considerar las características que nos unen, a afro-americanos con latinos. Simplemente tome como ejemplo a sus hijos, ellos atienden las mismas escuelas, juegan juntos, y comen juntos. ¿Por qué como adultos tenemos que crear barreras para la convivencia entre ellos? Pueda ser que físicamente somos diferentes pero nuestras historias son similares, llenas de sufrimiento, luchas y logros.

El valor del Mes de la historia Afro-americana- va más allá que su importancia simbólica. Ahora más que nunca por el crecimiento exponencial de la comunidad latina, es importante fortalecer las relaciones afro-americanos y latinas.

Como comunidad nos ayudaría a aprender sobre nuestros vecinos, y lo que han luchado en este país para que hoy en día vivamos dignamente. Celebren el Mes de la historia Afro- americana con una nueva perspectiva de admiración y amor.


Sálvese Quien Pueda

Georgia preparada: Gobernador declara emergencia en 15 condados por mal tiempo invernal

Equipos y maquinaria del Estado ya están preparados para atender cualquier emergencia invernal.

Equipos y maquinaria del Estado ya están preparados para atender cualquier emergencia invernal.

El Nuevo Georgia News.

El gobernador de Georgia Nathan Deal, declaró la tarde de este domingo en estado de emergencia a 15 condados del norte del estado, ante una posible nevada con característica de severas heladas que podrían poner en riesgo a los habitantes de las zonas afectadas.

Esto, ante una seria advertencia de tormenta de invierno que tendrá como principal epicentro las montañas del norte de Georgia, y cuya vigencia se da a partir de las 7 a.m., del lunes hasta las 7 am del día martes.

La emergencia decretada por el gobernador Deal, cobija por el momento los condados de:
Catoosa, Dade, Dawson, Fannin, Gilmer, Habersham, Lumpkin, Murray, Pickens, Rabun, Towns, Unión, Walker, White y Whitfield.
El gobernador también ordenó cerrar las oficinas estatales en los 15 condados cobijados por el estado de emergencia, así como en el Capitolio, con la excepción de todo el personal esencial y de emergencia, quienes estarán atentos y dirigiendo todas las acciones tendientes a ofrecerle la seguridad a la ciudadanía.

“Se parece más a un escenario de lluvia/aguanieve y congelación, lo que probablemente hace todo muy peligroso, sobre todo para el noreste de Georgia”, dijo el encargado del clima del canal local WSBTV.

De acuerdo al pronóstico, desde las 7 de la mañana, habrá una mezcla invernal sobre algunos suburbios del oeste, empezará en forma confetis, o algunas gotas de aguanieve, o tal vez incluso un poco de lluvia helada en algunas áreas.

Atlanta también se prepara

El año pasado cientos de georgianos quedaron atrapados en las carreteras y calles de Atlanta debido a una nevada que paralizó a toda la ciudad.

El año pasado cientos de georgianos quedaron atrapados en las carreteras y calles de Atlanta debido a una nevada que paralizó a toda la ciudad.

El alcalde de Atlanta Kasim Reed ordenó el cierre de todas las oficinas de la ciudad y los tribunales este domingo por la tarde, el condado de Fulton hizo lo mismo y cerró todas las oficinas del condado y los tribunales.

Durante el domingo y la madrugada del lunes, se esparcieron alrededor de 200 mil galones de salmuera líquida en las principales carreteras de Atlanta con el fin de evitar que las bajas temperaturas congelen sobre todo los puentes y las vías elevadas haciéndolas más peligrosas.

Según los informes de los equipos que trabajan para atender la llegada de la nieve o la aguanieve, solo en la carretera 285 se habían distribuido alrededor más de 20 galones de la salmuera lo mismo sobre puntos neurálgico de la carretera 85 hasta límites con Tennessee.

“En preparación al mal clima que se acerca, le recuerdo a los residentes que deben permanecer en casa y fuera de las carreteras durante y después de la tormenta, mientras trabajamos para despejar las carreteras y respondemos a situaciones de emergencia”, dijo en un comunicado el alcalde Kasim Reed.

La ciudad dice que tienen siete camiones de salmuera y 40 camiones de arena disponibles para su uso para ayudar a despejar los caminos y carreteras. Una vez que la nieve o aguanieve comienza a caer el Estado va a enviar 18 equipos interestatales.

Vuelos cancelados

Hasta la noche del domingo, varias aerolíneas habían cancelado 81 vuelos entrando o saliendo del Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport debido al clima, a nivel nacional las aerolíneas habían cancelado más de 1.700 vuelos.

La experiencia de 2014

Desde el pasado mes de diciembre, las autoridades estatales habían dado a conocer que ante el anuncio del Servicio Nacional del Clima de la presencia de nuevos frentes helado que afectarían al estado de Georgia durante el presente invierno, han tomado las precauciones debidas, esperando con ello atender cualquier emergencia que llegara a presentarse, sobre todo en la seguridad de quienes tengan que usar las carreteras interestatales y locales.

Ante las críticas surgidas luego de la parálisis de la ciudad por más de 10 horas en enero de 2014, ate la caída de 2 pulgadas de nieve, el gobierno estatal ha tomado esta vez las medidas del caso, ampliando de 21 a 30 los almacenes de sal que existen alrededor de metro Atlanta, con lo que se espera se pueda atender cualquier emergencia producto del invierno, sea por la caída de nieve o por el congelamiento de las carreteras.

Así mismo se han incluido 90 nuevas maquinas quitanieves que cumplen además la función de esparcidoras de sal, con las que se completa un equipo de 500 piezas que estarán a disposición de los operarios locales en los distintos frentes de emergencia que funcionarán cuando las condiciones climáticas así lo exijan. El estado gastó $ 14 millones en nuevos equipos de limpieza de carreteras.

Un total de 150 representantes de distintos organismos, entre ellos de transporte, la patrulla estatal, agentes de oficinas de emergencia, entre otros han sido entrenados para atender cualquier eventualidad.

Así mismo, la oficina del gobernador ha dispuesto y desarrollado estrategias de comunicación, entre las agencias estatales, gobiernos locales y distritos escolares, para afrontar imprevistos, ordenar y realizar evacuaciones, cierre de escuelas y centros educativos y activar los sistemas de emergencia a que hubiere lugar.


Sálvese Quien Pueda

Un billón de pié contra la violencia

Muchos latinos se unieron este año a la campaña Un Billón de Pie

Muchos latinos se unieron este año a la campaña Un Billón de Pie

Por: Rafael Navarro- El Nuevo Georgia News.

El cuerpo del niño Jesús Domínguez fue encontrado muerto la mañana del viernes 20 de diciembre de 2013 en una zona boscosa a media milla de la vivienda donde se descubrió a su madre gravemente herida, justamente el día anterior.

Los investigadores también encontraron el cuerpo del padre Carlos Alberto Domínguez, de 33 años, quien había sido reportado como sospechoso en la desaparición del menor.
El hombre al parecer golpeó a la madre del niño hasta darla por muerta y luego se fugó con el menor a quien asesinó de un disparo antes de colgarse de un árbol. La madre sobrevivió al ataque, y desde entonces sufre graves secuelas debido a los golpes recibidos.

El 4 de febrero de 2014, los pequeños Daniel y Kayla García de 13 y 11 años respectivamente, perdieron la vida de manos de su propio padre Luis F. García de 41 años, quien luego se suicidó, los cuerpos solo fueron descubiertos dos días después en distintos lugares de su casa en la ciudad de Carrollton, la madre de los pequeños no estaba en la ciudad cuando ocurrieron los hechos.
Una de las hipótesis alrededor del asesinato de los menores, fue la venganza por parte del padre, hacia la madre de éstos, ya que ésta se habría ido hacia la ciudad de Nueva York tratando de apartarse de la violencia de su cónyuge.

Un poco de la historia de Wendy

Wendy Benítez, cuenta que fue abusada desde que era una niña en su natal México y que ese estigma la persiguió por muchos años, haciendo de su vida un calvario, aparte de ello, en su casa fue objeto de violencia por parte de sus padres.

“Ellos no conocían otra forma de educarme, ellos seguramente creían que así debían educarme y así debían hacerlo”, dijo la mujer hace unos días en un grupo de apoyo que se desarrolló en la ciudad de Woodstock.

Benítez, dice que ella conocía a quienes la habían agredido y por mucho tiempo huyó de ellos, y fue así como decidió venirse a Estados Unidos a cambiar de vida, pero en el cruce de la frontera, volvió a ocurrirle lo mismo y su vida terminó convirtiéndose en un infierno.

Ya en Atlanta y casada, Benítez no encontraba la forma de salir del círculo de agresión y violencia en el que se encontraba, hasta que con el apoyo de su esposo buscó ayuda para superar los traumas y darse una segunda oportunidad.

“Yo llegué a pensar que mi vida no valía nada…que eso era todo lo que me tocaba vivir, ni entendía por qué a mí me pasaban esas cosas…vivía con mucha culpa”, dijo Benítez, ante un grupo de mujeres muchas de las cuales han pasado por situaciones de violencia similar.

Contra la violencia de género

Las estadísticas hablan de que, una de cada tres mujeres en el planeta va a ser golpeada o violada en su vida. Eso significa mil millones de mujeres abusadas. Un billón de hijas, madres, abuelas, hermanas, amantes y amigas.

Haciendo un esfuerzo para afrontar esta situación, fue como nació, Un billón de pie, una acción global para articular y visibilizar los esfuerzos colectivos contra la violencia de género. Desde su lanzamiento, en 2012, esta campaña se ha activado en más de 140 países.

Alcanzando la comunidad latina

Cada día del amor y la amistad en febrero una coreografía especial engalana las calles de miles de ciudades alrededor del mundo y en Atlanta, se busca que la comunidad latina participe de manera activa, para levantar la voz en contra de la violencia de género, el tráfico humano, el tráfico sexual de menores y la explotación y la violencia en general.
“El 14 de febrero de 2015 estamos invitando a millones de personas a ponernos de pie para exigir que la violencia de género termine.

Queremos que el mundo observe nuestra fuerza colectiva, nuestros números y nuestra solidaridad que va más allá de las fronteras. Porque mil millones de mujeres violadas son una atrocidad pero mil millones de personas bailando es una revolución”, dijeron sus organizadores.
Cómo participar

Los interesados en formar parte de esta coreografía especial pueden asistir el sábado 14 de febrero a partir de las 12 del medio día al City Hall de Atlanta, la entrada es libre, solo tienen que llevar una identificación y en el lugar recibirán instrucciones para tomar parte del evento en representación de la comunidad latina.

Detalles:

Cuándo: Sábado 14 de febrero
Horario: 12pm
Dónde: City Hall Atlanta; 68 Mitchell Street SW
Contacto: Juliana Henao: (678) 799-0566, fjhenao@gmail.com

Las latinas ensayaron la coreografía que junto a mujeres de todas las culturas, participarán del gran evento en el City Hall de Atlanta.

Las latinas ensayaron la coreografía que junto a mujeres de todas las culturas, participarán del gran evento en el City Hall de Atlanta.


Sálvese Quien Pueda

El arresto de los nueve

16

Por: Kevin Amaya, especial para el Nuevo Georgia News.

Al entrar en el salón 202 del edificio Moore en la Universidad de Georgia en Athens (UGA) nadie se hubiera percatado de lo que ocurría. Todo parecía normal al ver 30 estudiantes diligentemente tomando notas sobre un discurso que exponía los paralelos que existen en el movimiento de los “dreamers” con el pasado movimiento de derechos civiles hace 50 anos.

Sin embargo lo que no se ve en una clase normal son 15 estudiantes cargando en sus espaladas alas de mariposas monarcas pintadas a mano. Lo que simbolizaban las alas es la experiencia natural de migrar como lo hacen las mariposas monarcas desde el norte de los Estados Unidos hasta el estado de Michoacán en México dúrate el invierno.

Diferente a las monarcas que son vistas como extraordinarias, estos 15 estudiantes eran vistos como “ilegales”.

Lo que a primera vista no se percibía era que dentro de este salón en el edifico Moore de UGA ocurría una protesta ingeniosa y pasiva contra la universidad y la junta de regentes que prohíbe el acceso a la educación universitaria para estudiantes “dreamers”.

Además de las alas de mariposas, la fecha, y la acción de desobediencia civil tenían significados transcendentes. La fecha (1/9/2015) concurre con el aniversario 54 desde el fin de la segregación racial en UGA, que impedía el acceso de jóvenes negros a matricularse en la universidad.

La acción de desobediencia civil conocida en inglés como “sit-in” y en español traducida como “participar en” fue inspirada en las acciones icónicas del movimiento civil en los años 50’s y 60’s cuando jóvenes negros se sentaban dentro de restaurantes “solo para blancos” y pedían ser atendidos como un cliente blanco y no excluido por el color de su piel. Igual que hace 50 anos 9 estudiantes fuimos detenidos, no por traspaso criminal, sino por pedir ser atendidos como un estudiante documentado y no por ser migrante.

A pesar de lo hermoso que fue ser parte de esta acción, una triste critica que he notado por departe de algunos en la comunidad latina de Georgia en lo que viene de esta lucha por los jóvenes indocumentados es que, “simplemente no funcionan las protestas”.

Aunque no logro entender esta forma de pensar equivocada, supongo que nace de la idea de que “en este país no podemos exigir porque no somos de aquí”. Hay que recordar que muchas de las acciones de este país directamente en Latinoamérica han causado que muchas personas migren al norte, ya sea por la violencia o la pobreza.

Y por otro lado es la obligación moral que tienen Los Estados Unidos y el estado de Georgia de atender los migrantes que han sostenido el país con su labor.

Las protestas de los dreamers no aspiran ignorar los medios legales, porque saben que por ahí existe la solución más permanente y eficaz. La respuesta más palpable se ha visto por medio de las dos órdenes ejecutivas por el presidente Obama que otorga acción diferida a millones de jóvenes y ahora padres indocumentados con hijos ciudadanos.

Esto no ocurrió gracias al padre tiempo o una alineación estelar, sino por la constante lucha de protestas, marchas y expresiones de disconformidad contra el sistema de migración en nuestro estado y en todo el país.

Kevin Amaya fue uno de los 9 estudiantes arrestados por desobediencia civil en UGA, él es ciudadano americano por nacimiento de padres salvadoreños.

Kevin Amaya fue uno de los 9 estudiantes arrestados por desobediencia civil en UGA, él es ciudadano americano por nacimiento de padres salvadoreños.


Sálvese Quien Pueda

Georgia seguirá teniendo precios bajos en la gasolina

En Macon la gasolina empezó el año por debajo de los 2 dólares

En Macon la gasolina empezó el año por debajo de los 2 dólares

Por: Rafael Navarro- El Nuevo Georgia News.

Con el precio del petróleo en Estados Unidos cayendo por debajo de la barrera simbólica de los US$50 por barril, como no ocurría desde abril desde abril de 2009, el valor del crudo estadounidense, conocido como WTI (West Texas Intermediate) está a menos de la mitad del que tenía hace seis meses.

Esto representa una excelente noticia para los automovilistas en Georgia, Tennessee, y Florida, quienes dieron la bienvenida al nuevo año con la compra de gasolina por debajo de 2 dólares el galón en algunas estaciones de servicio.

Así comienza lo que podría ser un año de ahorros monstruosas, después de que la producción de aceite tuviera un incremento récord en 2014 impulsando los precios del crudo y el gas al nivel más bajo en seis años.

Los precios de la gasolina de Estados Unidos estuvieron 1 dólar 11 centavos más arriba hace apenas un año. A principios de 2014, el promedio nacional de la gasolina regular sin plomo fue de $ 3.32. Los precios subieron en la primavera debido al mantenimiento de las refinerías alcanzando un máximo de 3,70 dólares el 18 de abril.

Los precios fluctuaron durante todo el verano, antes de terminar el año en un histórico de 97 días de caídas consecutivas– del 26 de septiembre a diciembre 31-, llegando hasta los 1,08 dólares. Esa racha alcanzó los 101 días el domingo 4 de enero, cuando los precios descendieron un total de $ 1.13 hasta el momento.

Un nuevo panorama

“Todo el panorama de los precios del gas ha cambiado en un año”, dijo Mark Jenkins, portavoz, la Asociación Americana de Automovilistas–AAA- por sus siglas en inglés.

“La gente ha ido de retorcerse ante la idea de pagar posiblemente hasta $ 4 por galón de gasolina, a preguntarse ¿qué tan pronto es demasiado pronto para llenar sus tanques de gas otra vez, mientras puedan obtener el precio más bajo posible en la bomba?, dijo.

La respuesta sigue siendo, “mañana es el mejor día para comprar gas, porque los precios son cada vez más baratos”.
De acuerdo a los analistas económicos, la producción de petróleo de Estados Unidos está en su nivel más alto en tres décadas, lo que ha destripado los precios del petróleo, de la gasolina y del crudo.

West Texas Intermediate WTI (el índice de referencia de Estados Unidos) comenzó 2014 a 95,44 dólares el barril. WTI alcanzó un máximo de 107,26 dólares el 20 de junio, antes de caer a 53,27 dólares el 31 de diciembre, el precio más bajo desde mayo de 2009.

Los precios del crudo cayeron por debajo de los 100 dólares el barril el 31 de julio y nunca volvieron a subir. WTI cayó 44,61 dólares a partir del 1 de agosto al 31 de diciembre, durante ese mismo tiempo, el precio promedio nacional de un galón de gasolina regular sin plomo cayó 1,26 dólares.

En general, la AAA estima que los estadounidenses ahorraron alrededor de 14 millones de dólares más en gasolina en el 2014 en comparación con el 2013, basados en los precios y el consumo mensual.
Millonarios ahorros

“Este año promete proporcionar ahorros mucho mayores para los consumidores, siempre y cuando el crudo se mantenga relativamente barato”, continuó Jenkins.

“No sería sorprendente que los consumidores estadounidenses lleguen a ahorrar un total de 50 a 75 mil millones dólares en gasolina en 2015 si los precios se mantienen bajos”

El automovilista promedio actualmente ahorra cerca de $ 22 por un tanque de 15 galones de gasolina, en comparación con lo que pagaba cuando los precios estaban en su pico en abril.
Eso hace pronosticar que las familias estadounidenses podrían ahorrar hasta 550 dólares este 2015 en gastos anuales de gasolina en comparación con el año pasado. En 2014, el promedio de ahorros eran 120 dólares en comparación con el año 2013.

Se pronostica que los precios de la gasolina van permanecer mucho más bajos este año. La EIA pronostica que el precio promedio nacional de un galón de gasolina regular sin plomo estaría alrededor de $ 2.60 – 74 centavos por debajo del promedio del año pasado.

Precios comparativos

Precio medio para gasolina regular sin plomo en 2014:
Nacional – $ 3.34
Florida – $ 3.34
Georgia – $ 3.26
Tennessee – $ 3.14

Precio a 1 de enero 2014 vs. 31 de diciembre 2014:

Nacional – $ 3.32 (01 de enero) vs. $ 2,26 (31 de diciembre – el precio más bajo del año)
Florida – $ 3.42 (01 de enero) vs. $ 2,36 (31 de diciembre – más bajo del año)
Georgia – $ 3.24 (01 de enero) vs. $ 2,24 (31 de diciembre – más bajo del año)
Tennessee – $ 3.12 (01 de enero) vs. $ 2,10 (31 de diciembre – más bajo del año)

Precio medio máximo en abril de 2014

Nacional – $ 3,70 -04/28/2014
Florida – $ 3,76 -04/18/2014
Georgia – $ 3,70 -04/30/2014
Tennessee – $ 3,52 -04/25/2014

022


Sálvese Quien Pueda

Fátima Coronado: Una luchadora hispana contra el ebola

La doctora Coronado dice que se inspiró en el trabajo que hace su padre para estudiar ser epidemióloga.

La doctora Coronado dice que se inspiró en el trabajo que hace su padre para estudiar ser epidemióloga.

Por: Rafael Navarro- El Nuevo Georgia News.

El amor por el servicio a los demás, no se limita al trabajo científico que lleva a cabo como médico epidemióloga adscrita a los Centros para el Control de Enfermedades—CDC–, por sus siglas en inglés, sino que lo materializa poniendo incluso su vida en riesgo por ir más allá de los laboratorios, donde está su objeto de estudio.

La doctora Coronado se graduó como médico en Lima Perú, obtuvo su maestría en Salud Pública en la Universidad de Emory e hizo un post grado en epidemiología con el CDC, justo el mismo que había hecho su padre, quien ha sido una inspiración para ella.

“Estoy vinculada con el CDC desde 1999”, dice Coronado desde su oficina, mientras nos cuenta aspectos de su viaje reciente a África Occidental, específicamente a Guinea y nos recuerda que en los primeros días de enero regresa en misión a ese mismo territorio.
El reconocimiento de Time

La prestigiosa revista Time, destaca en su portada anual donde se escoge al personaje del año, el trabajo de quienes han expuesto todo lo que tienen por combatir uno de los brotes más feroces del virus del ebola, que hasta el momento ha cobrado la vida de más 6.070 personas de un total de 17. 145 casos registrados, según los datos actualizados de la Organización Mundial de la Salud.

“El CDC está envuelto con el abola por bastantes meses, la agencia está abocada a prevenir la aparición de casos…”, dice la doctora Coronado, quien llegó hasta este punto, intrigada por el trabajo que realizaba su padre.

“Cuando uno se motiva por algo le pone interés, a pesar de que él me dijo, es muy difícil, no hagas eso…pero me gusta”, señala.

De lo que habla es de su empeño en querer servir. Mientras todo el mundo escuchaba las terribles noticias acerca de la propagación de un virus que acaba con la vida de las personas en cuestión de días, en vez de huir, la doctora Coronado quiso ir en busca de respuestas al lugar donde está el foco de la epidemia.

“Solicitaron voluntarios a través de la agencia, puse mi nombre, lo aprobaron los supervisores y terminé yendo como jefa líder del equipo de epidemiologia responsable del rastreo de contacto”

Durante los siguientes 30 días después de su llegada a Guinea, trabajó casi día y noche recogiendo datos, evidencias de casos y siguiendo el rastro de una enfermedad que causa terror por las devastadoras consecuencias que produce en el organismo.

“Cuando regresé me he mantenido en contacto con todo lo que es ebola, apoyando un poco a países que están tratando de poner un sistema de prevención de casos, y estoy regresando otra vez la primera semana de enero a Africa Occidental”

“No me da miedo regresar”

016

“Yo creo que todos tenemos miedo”, responde a la pregunta de si no le dio miedo ir a un lugar donde el ebola ha causado tantas muertes, pero reconoce que, aunque la enfermedad es muy difícil, representa a su vez “muchos desafíos”

“Hay mucho desgaste físico, mucho desgaste mental de la persona que va, y para las familias que se quedan detrás, hay un temor como siempre, de que uno podría infectarse, pero, los CDCs han compartido directrices basadas en evidencias científicas, que nosotros seguimos, y la responsabilidad de cada uno de nosotros es tomar las medidas que se nos indican”

Coronado dice que ellos están bien entrenados y capacitados. “No estoy diciendo que no exista riesgo para nosotros, pero creo de que, si seguimos las medidas que se nos han recomendado, el riesgo decrece bastante”

Un modelo para sus hijas

Fátima Coronado tiene dos niñas, una de 9 y otra de 7 años, a quienes a su corta edad, les ha tratado de hacer entender el trabajo que lleva a cabo y a la altura de su edad, les deja saber lo que ella quiere hacer para ayudar no solo a un grupo de personas sino a muchas alrededor del mundo.

“Hay veces que me dicen, mami no te vayas, pero ellas ya entienden” señala.
Dice que, tanto ella como su esposo, quien trabaja también para el CDC, no es la primera vez que salen en respuesta a brotes de emergencia.

“Nuestras familias saben que estamos dispuestos a hacer esta labor social que hacemos y la labor social de nuestras familias es dejarnos ir y apoyarnos en ese sentido”
Dice además que, gracias a Dios, existe la tecnología que los puede mantener en contacto, pero en general ella siente mucho apoyo de la familia, aunque no niega que “hay algo de sacrificio”
“Sé que mis niñas entienden y que se sienten orgullosas de saber que estamos colaborando en la misión de apoyar y ayudar a salvar vidas y que además estamos capacitados para hacerlo”, señala y concluye:

“Yo veo a mis hijas y veo que como mamá, como latina, me convierto en un modelo a seguir para ellas, y eso me enorgullece…”
El equipo con el que Coronado fue a Guinea, estaba compuesto por 24 personas, pero ella dice que CDC tiene más de 600 personas en distintos lugares, solo en África Occidental tiene 180, más aproximadamente 700 trabajando en Atlanta en el centro de respuesta de emergencias.


Sálvese Quien Pueda

50.000 policías portaran cámaras de video para patrullar

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Siguiendo con una serie de estrategias para recuperar la confianza de la ciudadanía en las autoridades, el presidente Barak Obama, anunció que invertirá 263 millones de dólares en diminutas cámaras de video que portarán los oficiales de policía, como parte de su equipo habitual durante las labores de patrullaje.

Esta inversión permitiría dotar con estos equipos de video a 50.000 funcionarios, y se espera que contribuya a disminuir la desconfianza entre la policía y el público.

La policía de Atlanta será una de las que comience a usar estos dispositivos, según anunció el jefe de ese cuerpo armado a comienzos de semana.

El presidente Obama hizo el anuncio luego de reunirse con líderes defensores de los derechos humanos, a raíz de los sucesos registrados en Ferguson, Misuri, donde un joven negro desarmado murió por disparos efectuados por un policía.

También alista una orden ejecutiva para una mejor supervisión y rastreo de los equipos militares que el Pentágono provee a los departamentos de policía local y agencias del orden estatales aunque Obama no bloqueará la entrega de este tipo de equipamiento tomando en cuenta solo el 4% es de uso militar, incluyendo coches blindados, tanques contra minas antipersonales, aviones, y más de 92,400 armas de bajo calibre.

“Desconfianza latente” entre las minorías y la policía

El presidente dijo que abordará la “desconfianza latente” entre la policía y las comunidades minoritarias, lo cual considera es un problema nacional y no está limitado a la comunidad de Ferguson, Misuri.

“Es un problema que puede resolverse, pero desafortunadamente aparece después de cada (crisis) y después vuelve al ocultarse hasta que algo más ocurre”, dijo.

También añadió que consideraría imponer controles más estrictos contra la proliferación de armas de tipo militar y equipamiento provisto a muchos departamentos de policía.


Sálvese Quien Pueda

Proyecto de ley busca quitar licencias a jóvenes con Daca, asilados y refugiados

Senador Joshua McKoon representante del distrito 29 de Columbus. (página oficial)

Senador Joshua McKoon representante del distrito 29 de Columbus. (página oficial)

Por: Rafael Navarro- El Nuevo Georgia News.

Jaime Rangel tiene ahora 23 años, nació en México por accidente, porque su madre a los 8 meses de embarazo dejó Estados Unidos para tenerlo del otro lado, porque le habrían contado en ese entonces que si tenía al bebé aquí, el gobierno se lo podía quitar. A los 8 meses, regresó con su hijo en brazos y nunca más regresó a su país natal.

Rangel habla el español con dificultad porque el inglés es su primer idioma, ahora está cursando estudios de contaduría y finanzas, al tiempo que es voluntario de varias organizaciones. Hace dos años el alivio migratorio para los llegados en la infancia le cayó como anillo al dedo y le ha servido para llevar una vida más tranquila.

Pero el año pasado la propuesta SB 404 presentada por un senador republicano estuvo a punto de quitarle el privilegio de conducir con una licencia en el que es su estado, y esta misma semana el senador, también republicano Joshua McKoon representante del distrito 29, ha introducido la SB 6, que tiene el mismo propósito, pero que en su esencia es más agresiva que la anterior.

“Yo pienso que eso va a causar un impacto muy negativo en el estado, y honestamente no creo que tenga futuro porque en Arizona una similar fue fallada en contra por la Corte Suprema”, dice Rangel quien vive en Dalton al norte de Atlanta.

Para él, el senador Mckoon, solo quiere usar el tema migratorio para sacar su nombre a relucir. “El ahora va a tener la oportunidad de hacer su show”, dice el joven, aunque advierte que participará en cualquier acción que busque detener esta pieza legislativa a partir del mes de enero de 2015.

“Vamos a luchar contra esa medida y vamos a trabajar con las comunidades para que se enteren de qué se trata”.

¿Qué contiene la SB 6?

La medida de Mckoon contenida en 10 páginas, busca bloquear la expedición de las licencias de conducir a todas aquellas personas que han recibido permisos de trabajo y aplazamientos de deportación a través del programa de acción diferida federal, pero además esas restricciones se ampliarían a personas en proceso de refugio, asilos políticos y víctimas de crímenes violentos que estén cooperando con las autoridades.

El proyecto de ley no ofrecería exenciones para otros grupos de personas que han recibido otro tipo de permisos para permanecer en el país, como cónyuges maltratados y padres con niños gravemente enfermos.
Así mismo también requiere que los no ciudadanos – incluidos los refugiados, los asilados y otros – que soliciten licencias de Georgia se les tomen huellas digitales o proporcionen “otras características biométricas”, lo mismo que sube sustancialmente las multas por conducir con una licencia suspendida o revocada y faculta a la policía para que los carros sean incautados bajo esas circunstancias.

El proyecto en mención ha sido urdido por el ex convicto y reconocido anti-inmigrante Donald King, quien a través de una fundación que aparenta defender a los ciudadanos de los conductores sin licencia, ha hecho todo lo posible por restringir este documento, contando para sus acciones con políticos de bajo perfil del partido republicano.

El espíritu del proyecto tiene como fin adelantarse a las posibles acciones ejecutivas que presentaría el presidente Obama. “El presidente parece que va a increíblemente a ampliar la población de la que estamos hablando” (beneficiarios de DACA) dijo el político al diario local The Atlanta Journal Constitution.

McKoon citó supuestos informes de prensa en Carolina del Sur donde “gente con Acción diferida se registraron para votar y trataron de hacerlo”

“Entendiendo el mensaje”

“Estamos tratando de entender cuál es el mensaje que ellos quieren enviar a la comunidad”, dijo Adelina Nicholls directora ejecutiva de la Alianza Latina de Georgia por los Derechos Humanos. “No hay un discurso coherente, siendo que muchas personas de la comunidad trabajan para ellos todos los días, ese es el lenguaje de acoso y exclusión que ellos usan para toda una comunidad aquí en el estado de Georgia”
Nicholls dijo que a pesar de que el año pasado una propuesta similar ya fue derrotada, ellos esperan que la misma siga su curso normal y en su momento se tomarán todas las acciones legales que sean necesarias para derrotarla.

Azadeh Shahshahani, directora de Seguridad Nacional del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de la Fundación Unión de Libertades Civiles de América de Georgia, dijo que este proyecto de ley plantea problemas constitucionales importantes, “Pero hay un montón de otras razones para oponerse a él”
Reconoció que nunca antes en la legislatura estatal se había presentado un proyecto sobre licencias de conducir tan extremo como éste.

“No creo que sea el interés de Georgia, evitar que cualquier persona, que está entrenada y probada para conducir, con un seguro válido, estando trabajando legalmente y pagando impuestos, como los beneficiarios de DACA pueda tener ese derecho”, dijo Shahshahani.

“Esta es la razón por la mayoría de los legisladores estatales votaron en contra de un proyecto de ley similar el año pasado -de hecho uno que era menos extremo que éste”.

En ese mismo orden, Jerry González, director ejecutivo de la Asociación de Funcionarios Latinos Electos y Designados de Georgia—GALEO-, por sus siglas en inglés, dijo que el senador Mckoon no es un senador federal, y no puede tomar acciones federales como pretende hacerlo.

“Cuando el senador crea un grupo de inmigrantes amparados bajo la ley federal a quienes les van a negar las licencias de conducir, eso va a poner a Georgia en una muy mala situación, trayendo un mensaje muy negativo para los extranjeros que quieren visitar al estado o quieren invertir en el estado”

Para González, contrario a lo que dicen otros analistas, este proyecto de ley podría tener más futuro en ser aprobado “Por el coraje que ahora le tienen (los republicanos) al presidente Obama es real”
Recordó que el año pasado se pudo derrotar la ley SB 440, que solo afectaba a los estudiantes con DACA, pero ahora en esta nueva propuesta que incluye a otras personas, eso puede ser más difícil.

Las estadísticas del Servicio de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos, dan cuenta que alrededor de 18.150 personas en Georgia se beneficiaron con la Acción diferida, de un promedio de 38.000 potenciales.
Según el Pew Research Center, el número estimado de inmigrantes que viven ilegalmente en Georgia se redujo 400.000 de a 375.000 entre 2009 y 2012. Georgia es uno de los 14 estados que vieron una disminución durante ese tiempo, según el informe, que se basa en los datos del censo.

Jaime Rangel, beneficiario de DACA.

Jaime Rangel, beneficiario de DACA.


Sálvese Quien Pueda

Juana Villegas: La mexicana indocumentada que le ganó a Tennessee

Juana Villegas de la Paz, es la primera persona a la cual un juez federal certifica para obtener una visa U, como resultado de la violación de sus derechos civiles por una autoridad estadounidense.

Juana Villegas de la Paz, es la primera persona a la cual un juez federal certifica para obtener una visa U, como resultado de la violación de sus derechos civiles por una autoridad estadounidense.

ENG

“El Consulado General de México en Atlanta expresa su amplio reconocimiento a la expedición y entrega de una visa “U” a la connacional Juana Villegas de la Paz, quien fue víctima de malos tratos por parte de oficiales de policía del Gobierno Metropolitano de Nashville y del Alguacil del Condado Davidson, Tennessee, durante su detención y el alumbramiento de su hijo mientras se encontraba en custodia en 2008”
Así se pronunció hace pocos días el representante del gobierno de México en Atlanta en un escueto comunicado donde se advierte del triunfo en su última batalla contra las autoridades policiales que obtuviera, la mujer a la cual, oficiales del alguacil del condado de Davidson violaron sus derechos fundamentales mientras ésta estaba bajo su custodia.

Los vejámenes y atropellos contra Villegas

El medio día del 3 de julio de 2008 Juana Villegas de la Paz, tenía nueve meses de embarazo y conducía hacia casa con sus tres hijos, luego de haber atendido una cita médica en el área metropolitana de Nashville, en ese momento un policía la detuvo y, según pudo establecerse en una demanda posterior, el oficial decidió arrestarla por conducir sin licencia, debido a que el agente sospechó que estaba ilegalmente en el país.

En ese momento el condado de Davidson hacía parte del controversial acuerdo 287(g) entre el departamento de policía y el gobierno federal, por medio del cual se permitía a los policías locales hacer cumplir las leyes de inmigración.

Los archivos cuentan que Villegas fue llevada a un centro de detención, donde dos días después, entró en trabajo de parto. De acuerdo con documentos judiciales, Villegas fue llevada al Hospital General de Nashville, donde fue puesta en una camilla con las manos y los pies encadenados.

Posteriormente se lee que, una vez la mujer fue puesta en la habitación del hospital, dos ayudantes del sheriff del condado de Davidson, quienes la habían trasladado al lugar, se negaron a abandonar el cuarto, “cuando ella se cambiaba la bata de hospital, y desconectaron su teléfono para que no pudiera alertar a su esposo acerca del parto”, según los archivos del caso.

Pero, la situación no se detuvo ahí; uno de los ayudantes le encadenó el pie izquierdo y la mano derecha a la cama del hospital, algo que el personal médico denominó como una “bárbara” violación de las normas médicas, dicen registros de la corte. “Las cadenas y los grilletes fueron finalmente quitados antes de que diera a luz”.

Una vez que la mujer dio a luz, y contradiciendo una orden médica, un tercer ayudante del sheriff la volvió a encadenar a la cama, lo cual según el abogado que atendió a la mujer en una demanda por 1,2 millones de dólares dijo que, los policías del departamento del sheriff, violaron la constitución estatal de Tennessee y la federal.

Tras un juicio de tres días, en abril de 2011, el juez de distrito de EU, William Haynes, decidió en favor de Villegas, el jurado entonces dio una indemnización por 200,000 dólares a la mujer, pero el caso no de detuvo ahí y Villegas de la Paz siguió su lucha, ahora por obtener una Visa U, por haber sido víctima de un crimen.

Se hizo justicia

En una entrevista para la cadena CNN el abogado de la mexicana Elliot Ozment, dijo “Pensamos que el nivel de mala conducta se ha elevado tan alto que por lo que ha sufrido se merece una U-visa”, y tres años después eso se hizo realidad.

“El caso de la señora Villegas de la Paz sienta un importante precedente en Estados Unidos, pues se trata de la primera ocasión en que una persona recibe una visa “U”, derivado de la certificación de un juez federal y como resultado de la violación de sus derechos civiles por una autoridad estadounidense”, dijo el cónsul general de México en Atlanta Ricardo Cámara.

“El Consulado dio puntual seguimiento al caso de la señora Villegas de la Paz desde su detención en julio de 2008 y trabajó con ella, sus abogados y organizaciones pro inmigrantes en apoyo a las acciones legales que resultaron en la conclusión favorable de este caso”.

La U-visa le permitiría a Villegas, vivir y trabajar legalmente en el país durante tres años, con derecho a renovación por otros tres más. Durante dicho periodo, ella puede arreglar su estatus y convertirse en una ciudadana legal.


Sálvese Quien Pueda

Condenaron al “Pitufo” a dos cadenas perpetuas

01

Un hombre identificado como Remberto Argueta, alias Pitufo ha sido condenado a dos cadenas perpetuas por su papel en un asesinato relacionado con pandillas y tentativas de homicidios en el área metropolitana de Atlanta.

“Esta dura condena contra un miembro de la pandilla MS-13 es una de una serie de condenas y sentencias de los miembros de esta banda conocida por su violencia en el norte de Metro Atlanta”, dijo J. Britt Johnson, Agente Especial a Cargo de la Oficina Local de Atlanta del FBI.

“Argueta ayudó a la MS-13 a ganarse su reputación como una banda de despiadados, violentos que extendió el miedo en toda la comunidad”, dijo la Fiscal Federal Sally Quillian Yates. “Él mostró un cruel desprecio por la vida humana y se ha ganado dignamente su lugar detrás de rejas de la prisión por el resto de su vida.”

Los hechos

Según las autoridades Remberto Argueta de 28 años de Lilburn, junto con otros miembros de la pandilla MS-13, planeaban robar a Arpolonio Ríos Jarquín, un sospechoso de narcotráfico, en un hotel en abril de 2007, pero Ríos resultó tener un arma de fuego, entonces Argueta y sus compañeros de la MS-13 se enfrascaron en un tiroteo con su víctima y luego recogieron el arma que más tarde mostraron como un trofeo.

En octubre de 2007, Argueta con otros miembros de la MS-13 se encontraban en un complejo de apartamentos en el condado de Gwinnett cuando Argueta vio a presuntos miembros de pandillas rivales con los que se enfrentó, se trataba de Christian Escobar y su amigo, José García Barajas, quienes eran miembros de la banda rival 18th Street, varios heridos resultaron en este enfrentamiento.

A principios de julio de 2008, Guillermo Espinoza prestó su pistola calibre .380 a uno de sus compañeros de banda para que pudieran tomar represalias contra un miembro de la Raza, otra pandilla rival, pero en vez de eso, asesinaron a un chico de solo 15 años, que no pertenecía a ninguna mara, sino que había venido desde Ohio a pasarse con su familia el 4 de julio en el condado de Gwinnett.

Unas semanas más tarde, en julio de 2008, Espinoza y otros miembros de la MS-13 se encontraban en El Pueblito, una discoteca en el condado de DeKalb, cuando se desató una pelea con presuntos miembros de la banda rival Calle 18. Un video de vigilancia mostró a Espinoza salir al estacionamiento y recuperar una pistola .380 de su coche, luego se fue al club y disparó a Jayro Arango Sánchez en el estómago. Arango Sánchez declaró que no era un miembro de una pandilla y que él estaba en el club con su novia y su hermano celebrando su cumpleaños.

Pocos días después, Espinoza y otros cuatro miembros de la MS-13 llegaron a un complejo de apartamentos en el condado de Gwinnett a buscar peatones para robarles, en ese episodio asesinaron a Aurelio Vásquez, quien venía de hacer compras en la tienda y se resistió al robo.

La condena

Argueta ha sido condenado a dos cadenas perpetuas concurrentes en prisión. El 22 de noviembre de 2013, después de un juicio que duró tres semanas, un jurado lo encontró culpable de conspiración la que se involucra asesinato, crimen violento, promover la delincuencia organizada que involucra asesinatos, y el uso de un arma de fuego para cometer un delito de violencia. La libertad condicional fue abolida en el sistema federal para estos casos.

Este caso fue investigado por los La Oficina de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU., La Oficina de Investigaciones del Departamento de Seguridad, la Oficina Federal de Investigaciones, con la colaboración del Departamento de Policía del condado de DeKalb, Departamento de Policía del Condado de Gwinnett, y la Oficina del Sheriff del Condado de Gwinnett.

Por su parte el Secretario Auxiliar de Justicia E. Caldwell, dijo que casi dos docenas de miembros de la MS-13 han sido condenados como parte de esta investigación, acabando con los líderes y altos miembros de una pandilla callejera internacional que extendió la violencia y el miedo.

“Sentencias como la dictada hoy nos ayudan a poner a la MS-13 fuera del negocio en Atlanta y en todo Estados Unidos”, dijo.

Finalmente frente a la doble condena de Argueta, Brock D. Nicholson, el agente especial a cargo de Investigaciones del ICE en Atlanta, expresó que “El mundo será un lugar más seguro con este acusado tras las rejas por el resto de su vida”.


Sálvese Quien Pueda