¿Están los hispanos cansados de marchar?

Por: Rafael Navarro- ENG

“Si no asisten unas 20 mil personas este primero de mayo al rally del capitolio, quizá pueda decirse que algo no está funcionando bien”, sentenció dos días antes a través de la estación radial 1310 am, el arquitecto Teodoro Maus, presidente de la Alianza Latina de Georgia por los Derechos Humanos—GLAHR, quienes organizaban dicha manifestación.

Pero a al rally no fueron los 20 mil, ni los 10 mil, ni 5 mil, ni mil, no se llegó a los 200 manifestantes, y eso generó una serie de reacciones entre la misma comunidad a través de las redes sociales y los medios de comunicación. ¿Hay que reconsiderar las marchas y manifestaciones públicas?

Lo que dice GLAHR.

Cuando apenas la lucha empezaba y la alianza no existía como tal, se dieron las primeras manifestaciones públicas a favor entonces de las licencias de conducir para los inmigrantes sin documentos, a esas primeras marchas de 8 o 9 años atrás se comenzaron a unir otros grupos sindicalistas, defensores de derechos humanos y activistas.

“Yo no creo que debamos dejar de hacer las marchas, si entendemos que esto es solo parte de una luchas que tiene muchas formas de llevarse a cabo, dentro de las cuales, las marchas y los rallys, son solo una parte”, dijo Adelina Nicholls, directora ejecutiva de GLAHR.

Nicholls señala que hay un trabajo de base que no se ve, porque se hace incluso en comunidades alejadas de los centros urbanos, pero que se trata de todo un conjunto de acciones dentro de las cuales las marchas son las “visibles”.

“No podemos decir que la poca asistencia del primero de mayo fue un fracaso, o que la gente ya no quiera participar, quienes trabajamos en esto estamos preparados para todo, sea que venga la gente o que no venga…”, dijo la activista.

Algunas personas argumentaron que el rally fue programado para un día laboral y que eso impidió a mucha gente asistir por tener que trabajar, otros argumentaron otros factores.

Razones hay…

“Nadie puede perder esos $58 de sueldo mínimo por un día de trabajo o aun peor arriesgar a perder su trabajo. De que haya falta de interés y de que a nadie le importe el asunto de inmigración, “mi opinión” es que NO es así”, dijo Rocío Woody, Psicóloga y consejera, además de voluntaria y miembro activo de varias organizaciones cívicas como, las Mujeres Votantes de Georgia, o la Asociación de Funcionarios Latinos Electos de Georgia—GALEO, por sus siglas en inglés.

“El interés existirá mientras seamos inmigrantes, primera, segunda o hasta tercera generación y estemos conectados a nuestras raíces latinas”, afirma Woody.

Dice que justamente por eso, el tema de inmigración si nos importa o nos debería de importar.

¿Entonces qué pasa?, preguntamos, a lo que la profesional responde:

“En mi opinión, uno dedica el escaso tiempo disponible y aun más escasos recursos económicos a lo que uno “valora.” Nuestros valores pueden ser distintos pero no dejan de ser meritorios para cada uno. Un padre de familia puede dedicar un día laboral a llevar a su niño al doctor, arriesgando el conducir, el pedir permiso en el trabajo y el gasto ocasionado por la visita al médico porque ese padre “valora” la salud de su niño”, aclara.

Ahora, ¿Cuál es el “valor” del rally para ese mismo padre? Antes de invertir –su tiempo y dinero, como mínimo, o hasta arriesgar el trabajo y terminar encarcelado en ciertas situaciones–es probable que ese padre se pregunte: ¿Qué conseguimos con protestar?

Históricamente, se han logrado muchos objetivos con marchas pacificas y tal vez la más famosa ocurrió hace casi 50 años atrás, abogando por derechos civiles…”

Opina la comunidad.

“El tema de inmigración si nos importa y nos debe de importar porque aunque no queramos las decisiones van a afectar significativamente a todo el país. El que nos neguemos a involucrarnos no nos libra de las consecuencias”, dijo Carlos Medina a través de Facebook.

En respuesta a Woody, Medina dice que “Cuando una persona es detenida sin licencia de manejo, pierde mucho más que $58 dólares, cuando un indocumentado es deportado, algún comercio y arrendatario pierde más que $58 dólares, y muchos gastamos mucho más de $58 dólares en cosas que no necesitamos”, afirma.

“Es innegable que todos valoramos la salud de nuestros hijos, pero el darles un ejemplo de gratitud también debería ser una prioridad, gratitud no solo con las organizaciones que abogan por los derechos humanos, todos nos indignamos cuando vemos el abuso de autoridad y quisiéramos que se hiciera justicia, pero si no demostramos fuerza con unión como la comunidad negra, seguiremos siendo abusados, pero más que nada gratitud con aquellos que les costó la libertad e incluso la vida, conseguir mejoras laborales de las que todos gozamos como trabajadores…”

Alejandro Espinoza, opina que si “Hay pasividad en la comunidad. Además de eso muchos obstáculos, como el riesgo de manejar, ya cada quien está defendiéndose a como pueda lo suyo, en las marchas, los resultados no se ven ni a corto ni a largo plazo”

“No estoy en contra de las marchas, pero cada quien decide por sí mismo. La comunidad en el estado de Georgia está cansada y esta es su respuesta, el silencio y la no participación, es un mensaje claro, fuerte y contundente, para los lideres o organizaciones.”

Susana Guadarrama: “A la gente le gusta que los demás trabajen por ellos son personas conformistas todos trabajamos pero aunque fuera un rato asistimos, comunicación si la hubo en los periódicos, además sabemos que cada año el primero de mayo se conmemora frente al capitolio por ser día de los trabajadores, y no es necesario manejar hay transporte público excusas hay muchas”


Condado de Fulton, llevará a Corte a quienes se nieguen a ser jurados.

ENG

Ante el alarmante número de personas que son citadas a formar parte como jurados y rechazan la petición de las autoridades, el Tribunal Superior del condado de Fulton, viene buscando alternativas para lograr que muchas más personas se interesen por cooperar cumpliendo con este deber de ciudadanos, pero al mismo de saber que si incumplen, se harán a sanciones civiles.

Los dos entes administradores de justicia han dicho que, a partir de junio, los residentes que recibieron una citación para jurado del Tribunal Superior en los últimos 12 a14 meses, y ha recibido otra carta de recordatorio, pero no han respondido las mismas, serán citadas a comparecer en audiencia ante un juez de ese tribunal a responder por su falta.

El propósito de dicha audiencia es exponer la causa de su negativa a ser jurado ante la Corte para determinar si ese individuo está en desacato al tribunal. Los ciudadanos que comparezcan ante el Tribunal de Justicia podrían enfrentar posibles multas y / o tiempo en la cárcel.

Antes de la emisión del aviso de audiencia, los residentes tendrán una última oportunidad para responder a la llamada de ser jurados durante el mes de mayo, tiempo que el Tribunal ha declarado Mes de Amnistía de Citación.

Durante ese mes, cualquier residente que recibió una citación para jurado de la Corte Superior del Condado de Fulton, pero no ha respondido, puede llegar a la Corte y completar una declaración jurada de Amnistía para servir a una fecha futura, sin ningún tipo de consecuencias o sanciones.

Los residentes con circunstancias especiales que les permiten ser excusados de servir como jurado tendrán que presentar una declaración jurada y firmada de dispensa o un aplazamiento a la Corte.

Después que termine el período de la amnistía, los residentes que han recibido una citación y sirvieron de jurado ni presentaron ninguna de las opciones previstas, pueden estar sujetos a recibir una citación ante un juez.

Todo está dispuesto para que los oficiales del sheriff del condado de Fulton empiecen a entregar las cartas de citaciones para audiencia en junio. Los residentes que se negaron a responder a la petición de ser jurados, y nunca se tomaron el tiempo para responder o excusarse y que falten ahora a la audiencia pueden enfrentarse a multas de hasta $ 500.00 y / o encarcelamiento.

Las declaraciones juradas de impedimento así como la declaración jurada de amnistía que permite a los ciudadanos volver a programar durante el mes de mayo su comparencia como jurados está disponible en la Corte Superior del Condado de Fulton en el sitio: home.fultoncourt.org lo mismo que en la Oficina del Sheriff del Condado de Fulton www.fultonsheriff.org y el Gobierno del Condado de Fulton www.fultoncountyga.gov

Los ciudadanos tienen que firmar, autenticar y presentar la declaración jurada en original a la Corte. No serán aceptadas copias de las declaraciones.


La satisfacción de salvar, no una, sino 8 vidas…

Por: Rafael Navarro-ENG

El dolor que Candelaria Pérez, no tiene ni qué imaginarse porque ella lo lleva vivo dentro de su alma, desde aquel 23 de noviembre de 2010 a las 11 de la mañana cuando los médicos tomaron la decisión, de quitarle los respiradores artificiales a su hijo ante la imposibilidad de que, tras la herida de bala recibida en su cabeza, regresara a la vida.

Henry tenía apenas 17 años, y de acuerdo a lo narrado por su madre, unos amigos lo llevaron hasta el lugar donde encontraría la muerte en East Point, cerca de Atlanta. Hoy de todo eso, lleva una carga de la que parece no poder recuperarse, sin embargo, esta mujer de origen mexicano tomó en medio de su tragedia una decisión que pocos tienen el valor de asumir.

“Cuando las enfermeras me dijeron que no había nada que hacer y que si yo quería donar sus órganos, al principio no supe qué decir”, narra aun con lágrimas en los ojos.

“Después me dijeron que si no permitía que los órganos de mi hijo fueran donados a otras personas, de todos modos era como tirarlos a la basura…ahí yo dije hagámoslo”.

Ahora con un nuevo semblante, Candelaria cuenta entre el pesar y la resignación, cómo se dispuso todo para que 5 personas ese mismo día pudieran volver a vivir, ya que el corazón, los riñones y otros órganos del muchacho fueron trasplantados a pacientes en lista de espera, que de no haber sido por su valor, también habrían fallecido.

“Todo cuerpo tiene 8 órganos vitales pero más de 60 personas pueden beneficiarse para llevar una mejor calidad de vida a través de un donante joven como el hijo de Candelaria”, dijo Carlos Castro, vocero para la comunidad hispana de LifeLink, una organización sin fines de lucro que busca crear conciencia entre los latinos para que se fomente entre ellos la donación de órganos y tejidos.

Castro dice, que en el caso del hijo de Candelaria por su edad todos los órganos que no estuvieron comprometidos fueron donados a personas que los necesitaban, al principio se había dicho que eran solo 5 personas pero luego se conoció que podrían haber sido siete.

“Lo importante es que muchas más personas comprendan que ante una situación como ésta, por muy dura que parezca la realidad hay que afrontarla y tomar la decisión, eso debe hacer en cuestión de horas porque los órganos deben trasplantarse el mismo día”, señaló Castro.

Margarita aferrada a la vida

El caso de Margarita Acevedo, una colombiana residente en Charlotte Carolina del Norte, no deja de sorprender, primero fue diagnosticada con cáncer de seno del que dice haberse recuperado, pero estaba en esas cuando comenzó a sentirse cansada y fatigada, tanto que llegó a no poder caminar.

“En el año 2000 los médicos me dijeron que lo que tenía era tendinitis”, aunque en el fondo ella sabía que se trataba de algo más grave, aun así su buen ánimo, el buen humor y el amor que le tiene a la vida la hicieron persistir en nuevos diagnósticos.

Luego de una larga de lista de exámenes y tratamientos en el 2009, luego de 3 años de un padecimiento sin parar, le diagnosticaron problemas serios el corazón que le hacían requerir con urgencia un trasplante del mismo.

“Me dijeron que tenía el corazón grande y que me estaba goteando”, narra Margarita entre el júbilo y su inconfundible buen humor.

En Carolina del Norte la remitieron al hospital de Emory en Atlanta a través de su compañía de seguros, fue así como el 30 de octubre de 2009 tramitaron su traslado a Atlanta y el primero de diciembre de ese mismo año quedó oficialmente en lista de espera.

“A los 5 días me despertaron para decirme que ya había un donante y que iban a hacer el trasplante…” recordó la mujer quien ahora es un testimonio vivo de lo que puede suceder cuando un donante aparece en la vida de alguien que requiere con urgencia de un órgano.

LifeLik, sigue insistiendo

“Nuestro objetivo, nuestra misión es salvar vidas, encontrar el mejor donante para hacer el mejor trasplante en el momento justo”, advierte Carlos Castro.

La Fundación trabaja de una manera sensible, diligente y compasiva para facilitar la donación de órganos y tejidos, tan necesitados urgentemente, para pacientes en espera, apoyar los esfuerzos de investigación que pueden aumentar el suministro de órganos y tejidos disponibles para pacientes de trasplante, mejorar los resultados clínicos de los pacientes que pasan por este proceso y está comprometida a trabajar en conjunto con la Red Nacional para la Distribución de Órganos.

En la actualidad aproximadamente 113,265 estadounidenses están en la lista de espera. Cada día, 18 personas mueren esperando un trasplante de órganos.

“Nosotros estamos un poco lejos de lograr nuestras metas, pero cada año estamos incrementando nuestro trabajo y llevando el mensaje a más personas para que tomen conciencia a cerca de la donación por cuestiones humanitarias”.

Para tener en cuenta

-Cada 11 minutos otro nombre se agrega a la lista de espera.

-Un donante de órgano y tejido puede salvar la vida de 8 personas y beneficiar a otros 50.

-La mayoría de las religiones visualizan la donación de órganos y tejidos como un acto de amor.

-El personal médico de emergencia hará todo lo posible por salvar su vida, si está en un accidente, incluso si ha elegido ser un donante de órganos.

-Es posible tener un funeral de ataúd abierto: la donación no desfigura el cuerpo.

-No hay costo alguno para la familia donante si un ser querido se convierte en un donante de órganos.

1. En medio de Margarita Acevedo y Candelaria Pérez, Carlos Castro de LifeLink, explica a cerca de la importancia de la donación de órganos y tejidos.


Nueva vicecónsul colombiana en Atlanta

ENG

“El Consulado General de Colombia en Atlanta le place en darle la bienvenida a la Dra. Mercedes Rodríguez de Gaitán la cual a partir del 19 de marzo del 2012 estará desempeñando la labor de Vice-Cónsul”, con este escueto comunicado, donde no se dan mayores detalles ni de su nombramiento o de sus hoja de vida profesional, la misión diplomática informó a cerca de la funcionaria.

Durante casi un mes y de manera infructuosa este media había estado indagando directamente con la cancillería colombiana a cerca del nombramiento del nuevo cónsul general para esta jurisdicción y ninguna de sus peticiones de información habían sido respondidas de manera satisfactoria.

Sin embargo el martes 27 de marzo Sandra Cardona jefe de prensa de Cancillería confirmó a El Nuevo Georgia a cerca del nombramiento y toma de posesión de la señora Rodríguez de Gaitán, y de su trámite de presentación y aprobación de credenciales por parte de la Secretaría de Estado de Estados Unidos.

Cardona también informó la asignación de una persona en calidad de pasante, para que ayudara en las labores consulares y quien junto a Mónica María Suárez y la representante de la firma de abogados que atiende los casos de los detenidos, dijo serían ya 4 Los funcionarios atendiendo en esas oficinas.

“Estamos estudiando el nombramiento de un nuevo cónsul”, dijo Cardona, quien afirmó que el consulado estaba atendiendo “sin ningún traumatismo”

La nueva vicecónsul en Atlanta es Psicóloga de profesión, ha trabajado en los últimos 18 años para el Ministerio de Relaciones Exteriores de su país, en la Dirección de Asuntos Consulares y es la primera vez que está al frente de una misión diplomática en calidad de vicecónsul.

Sus funciones se iniciaron el pasado 19 de marzo, como lo indican las cortas líneas donde se anuncia su llegada, pero advirtió a El Nuevo Georgia que “no estaba autorizada para hablar”, hasta tanto no tuviera el visto bueno de sus superiores en Bogotá, ratificó sin embargo que era posible que la llegada del cónsul general estuviera próxima.


Mercedes Rodríguez de Gaitán, nueva vicecónsul de Colombia en Atlanta.


¿Vivirás en la ciudad de Brookhaven?

Vecinos del área de Brookhaven han introducido un proyecto legislativo para llevar a cabo elecciones y decidir si su área se incorporará como una nueva ciudad en el condado de DeKalb.

El territorio de la propuesta de ciudad se extenderá más allá del área conocida como Brookhaven, ocupando partes de Buford Highway. Las fronteras de la nueva ciudad serían la I-285 al norte, el condado de Fulton al oeste, la I-85 al sur, y Ashford-Dunwoody y Clairmont Road al este.

Por su inclusión de Buford Highway, se estima que la ciudad tendrá una población hispana de casi 30% – más que ninguna otra minoría en Metro Atlanta.

Además, esa área constituirá un distrito dentro de la nueva ciudad que será primordialmente hispano (un distrito de minoría mayoritaria).

Así que la comunidad hispana tendrá la oportunidad de influenciar la nueva ciudad a través de su voto, según han manifestado desde ya algunos observadores, que buscan llamar la atención de los latinos para que se involucren más en este proceso.

Si los residentes aprueban la ciudad en las elecciones de julio de 2012, la misma no será “full-service.” La propuesta ciudad solo se encargará de cuatro áreas de servicios de gobierno: policía, carreteras y drenaje, parques, y cumplimientos de códigos generales.

El sistema de escuelas públicas, bomberos, 911, y todo lo demás se quedará con el condado de DeKalb y como consecuencia de esto, el dinero de los impuestos de propiedad que ahora mismo recibe el condado para esos servicios serían trasladados a la nueva ciudad y el condado ya no tendría que proveer los mismos.

La ciudad será organizada similarmente a Dunwoody, donde los servicios son brindados a través de contratistas independientes, los cuales deben competir entre sí en cuanto a costo y rendimiento de calidad, en vez de empleados gubernamentales.

Los proponentes de la nueva ciudad argumentan que tal privatización resultará en ahorros sustantivos.

La idea de la ciudad se originó a principios del 2011, cuando algunos vecindarios del área estaban considerando anexarse a ciudades cercanas como Chamblee y Dunwoody.

Algunos preguntaron si el área podía subsistir como una ciudad independiente y recaudaron fondos para comisionar un estudio del Instituto de Gobierno Carl Vinson de la Universidad de Georgia.

Tal Instituto se especializa en ese tipo de estudio, y basándose en un análisis de población, propiedades, impuestos, área, y ciudades metropolitanas similares, concluyó que una ciudad en el área de Brookhaven era viable y resultaría en excedentes financieros.

El estudió resultó en que varios residentes cambiaron de opinión en cuanto a la incorporación. La abogada puertorriqueña Glianny Fagundo fue una de las residentes que cambió de opinión.

“Cuando vi que el estudió resaltó casi tres veces la cantidad de fondos que DeKalb le dedica a los parques de nuestra área, y que posiblemente íbamos a tener parques como los de Roswell, cambié de parecer,” dijo la abogada.

“Ahora mismo, además de pagar impuestos de propiedad, me toca, con un grupo de vecinos, limpiar el parque de nosotros, y pagar por policías extras para patrullar nuestra área, lo que no creo es justo.”

La idea de la ciudad tiene también sus detractores. El grupo comunitario de Ashford Neighbors está en contra. Ese grupo arguye que los servicios que les brinda el condado de DeKalb son eficientes y temen que un nuevo cuerpo policiaco no tendrá la capacidad de combatir crimen en el área.

Por su parte, el Condado de DeKalb se opone a la idea de la nueva ciudad pues perderá el monto de impuestos que amasa por los servicios que se trasladarían a la ciudad, los cuales el condado reparte a otras partes.

La oposición también argumenta que es imposible que una ciudad ofrezca los mismos servicios por menos costo.

“Yo entiendo muchos de los argumentos en contra de la nueva ciudad, no estoy de acuerdo, pero los entiendo,” dijo la Abogada Fagundo.

“Lo que no me agrada es que ya hay grupos creando campañas para asustar a la comunidad hispana diciendo que la ciudad es para eliminar los hispanos del área, lo cual no es cierto.”

Por esa razón y con el propósito de educar a la comunidad latina sobre ese tema, la abogada, quien es parte de la Junta Directiva de Brookhaven Yes (el grupo que respalda la ciudad), organizará un reunión en español el día 20 de marzo de 2012, a las 7:00 PM, en la Asociación Latinoamericana (2750 Buford Hwy).

En ese mismo escenario el grupo hablará sobre el origen de la ciudad, los resultados del estudio Carl Vinson, la estructura gubernamental bajo el condado y bajo la posible ciudad, y contestará preguntas e inquietudes de la comunidad sobre la propuesta ciudad.

La reunión será abierta al público en general y será un foro informal en el cual se fomentará la participación de la audiencia.

QUE: Foro abierto sobre la propuesta de la nueva ciudad de Brookhaven

CUANDO: 20 de marzo de 2012

HORA: 7:00 PM

DONDE: Asociación Latinoamericana, 2750 Buford Hwy


La abogada puertorriqueña Glianny Fagundo, es una de las que promueven la nueva ciudad de Brookhaven y quiere que la comunidad latina tome parte activa en esta decisión, sea a favor o en contra.


Nueva Asociación de Constructores promueve la diversidad en el negocio

Por: Rafael Navarro- ENG

Las cifras son elocuentes, el área metropolitana de Atlanta ha visto algunos de los mayores descensos en los trabajos de construcción en el país desde hace cinco años, según un estudio de la Asociación General de Contratistas de América, dado a conocer hace un par de semanas.

La región ha perdido 56.100 empleos en la construcción – una caída de 40 por ciento desde diciembre de 2006, según una encuesta publicada organización, quien ha mostrado preocupación por ese hecho.

El informe afirma que sólo cinco áreas metropolitanas, incluyendo Phoenix y Las Vegas, han perdido más puestos de trabajo en la construcción que Atlanta, la cual, tiene en la actualidad 83.600 trabajadores de la construcción por debajo de un máximo de 139.700, que es el promedio nacional, afirmaron los contratistas.

A nivel nacional, 329 de 337 áreas metropolitanas estudiadas se mantienen por debajo de los niveles máximos de empleo en la construcción, agrega el informe.

“Promover y desarrollar negocios es nuestra meta”

Es por ello que Guiomar Obregón al momento de hacer la apertura oficial de la Asociación de Constructores Hispanos de Georgia, dijo que su meta era crear un gremio que se fortaleciera entre sí, aprovechando las oportunidades del mercado, a pesar de que estaban en dificultades.

“Nosotros buscamos ayudar a promover y desarrollar los negocios hisópanos en la industria de la construcción”, dijo la nueva presidenta del gremio en entrevista con El Nuevo Georgia.

GHCA ofrece servicios a los miembros en las áreas de Educación y Asesoramiento, Desarrollo de Negocios, Relaciones con el Gobierno y Defensa. GHCA ha preparado programas educativos diseñados para aumentar el conocimiento en las áreas de la actividad de construcción, y se ha comprometido a ayudar a sus miembros a encontrar oportunidades de negocio mediante la conexión entre las empresas grandes y pequeñas.

Así mismo busca trabajar en estrecha colaboración con el sector privado, el gobierno y las organizaciones públicas y sin fines de lucro con el fin de identificar oportunidades de negocio y promover la inclusión de los empresarios hispanos en los mismos.

“Grandes líderes hispanos están en el corazón de la organización, y GHCA abogará por una mayor inclusión de las empresas hispanas en el mercado. Vamos a trabajar duro para asegurar un futuro mejor para nuestros contratistas hispanos, subcontratistas y trabajadores de la industria de la construcción”, afirmó.

“Se vio la necesidad que existiera la organización, la otra había cerrado sus puertas y quisimos imprimir energía nueva, lideres nuevos, y juntar a todas esas empresas de construcción y buscar nuevos horizontes estando unidos”, remarcó.

Obregón habló de los tres pilares de la nueva GHCA, al decir que eran: Ofrecer oportunidades de negocios para sus miembros; Educación, para prepararlos en tomar esas oportunidades y conectarse con el gobierno.

“Que nos tomen más en serio como grupo hispano”, aseveró. “No podemos trabajar solos, así es que debemos juntarnos con todos los que están en la industria de la construcción aunque no sean hispanos, como los contratistas generales, los proveedores, otros profesionales del área”, dijo.

“Tener esa red y ese soporte va a ayudar a nuestros miembros a seguir adelante”, dijo.

Parte de la solución…

Para Wilson Tomala, presidente de Paul Davis, una compañía de restauración y remodelación, que sirve a los condados de Gwinnett, Cobb y Cherokee, la Asociación Hispana de la Construcción en Georgia, tiene como objetivo resaltar la importancia de una voz latina bien orquestada.

“Con una mayor representación en el área de la construcción en Georgia.
Aunque somos la mayor fuerza de trabajo en este segmento de la economía, tenemos el menor reconocimiento y representación”, dijo Tomala, quien es el vicepresidente de GHCA.

Manifestó que la asociación, no solo persigue alcanzar una mejora en la educación en esta área como tal, sino también, en el ámbito de los negocios, lo cual nos puede permitir crear una plataforma donde la ayuda sea mutua.

“En el tema de la educación, todos estamos enterados de la importancia de trabajar bajo excelentes parámetros de seguridad, la asociación está interesada en elevar la conciencia de esta práctica y atender la necesidad de capacitar a nuestra gente aun más.

Está claro que además de necesario para la seguridad de nuestra gente, esta práctica es simplemente un excelente negocio”, expresó.

Aseguró que el éxito de esta asociación depende directamente de la participación de sus miembros y en el enfoque constante de la visión para poder alcanzar sus objetivos y los de la comunidad.

“Por lo tanto, los invito a cada uno de ustedes se hagan miembros activos y juntos poder crear la fuerza para hacer la diferencia.
Individualmente seguiremos siendo parte del problema, juntos seremos parte de la solución”, concluyó.

Para más información sobre GHCA contáctelos al (678) 653-5447 o en info@georgiahca.org.

Albert Bolet, de la firma de abogados Goico & Bolet, toma el juramento a la nueva junta directiva de GHCA.


Nueva asociación de constructores

Para este próximo 23 de febrero está prevista una recepción inaugural de la recién creada Asociación de Constructores Hispanos de Georgia—GHCA, por sus siglas en inglés. El objetivo de esta organización es la de “Desarrollar y promover la industria de la construcción entre los hispanos en Georgia”.

GHCA ofrece servicios a los miembros en las áreas de Educación y Asesoramiento, Desarrollo de Negocios, Relaciones con el Gobierno y Defensa. GHCA ha preparado programas educativos diseñados para aumentar el conocimiento en las áreas de la actividad de construcción, y se ha comprometido a ayudar a sus miembros a encontrar oportunidades de negocio mediante la conexión entre las empresas grandes y pequeñas.

Así mismo busca trabajar en estrecha colaboración con el sector privado, el gobierno y las organizaciones públicas y sin fines de lucro con el fin de identificar oportunidades de negocio y promover la inclusión de los empresarios hispanos en los mismos.

“Estamos muy entusiasmados con la creación de la GHCA”, dijo Guiomar Obregón, presidente de la junta directiva.
“Grandes líderes hispanos están en el corazón de la organización, y GHCA abogará por una mayor inclusión de las empresas hispanas en el mercado. Vamos a trabajar duro para asegurar un futuro mejor para nuestros contratistas hispanos, subcontratistas y trabajadores de la industria de la construcción”, afirmó.

Para más información sobre GHCA contáctelos al (678) 653-5447 o en info@georgiahca.org.

Guiomar Obregón, de GHCA


Romney, amo y señor del voto cubano-americano

La enorme ventaja que obtuviera este martes el republicano Mitt Romney en la Florida frente a su contrincante más cercano Newt Gingrich era predicha por todos los analistas, teniendo en cuenta la configuración del mapa político en esta zona donde, si bien el voto latino es uno de los más numerosos, también es cierto que lo conforman en su mayoría los cubano-americanos y los puertorriqueños.

Esto, para aclarar que, a las dos comunidades mayoritarias, pero en especial a la cubana, no les importa para nada el tema migratorio y casi nunca se identifican con políticas o propuestas distintas a seguir presionando a los Castro y a decirles de vez en cuando que alguien va a ir por Fidel y matarlo, como ya les acaba de proponer uno de los candidatos.

Así las cosas, el ex gobernador de Massachusetts Mitt Romney fue el indiscutible triunfador en las primarias por el Partido Republicano apoderándose de los 50 delegados electorales del estado y, “solidificando su posición como favorito para ganar la nominación del Partido de cara a las elecciones presidenciales de noviembre”.

“El ganador de Florida será, con toda probabilidad, el candidato de nuestro partido”, afirmó el senador Marco Rubio, un cubano-americano reconocido por sus posturas racistas a nivel nacional.

Romney ganó las primarias al obtener el 47.44 por ciento de los votos, según datos anunciados por la División de Elecciones del Departamento de Estado de Florida.

Gingrich quedó en el segundo lugar con el 31.25 por ciento, seguido por el ex senador de Pensilvania Rick Santorum, con 12.95 por ciento, y el congresista de Texas Ron Paul, con el 6.9 por ciento.

“Como hemos visto en el pasado, el voto hispano sigue siendo de gran influencia en la Florida y vamos a ver ese papel una vez más en noviembre de este año”, dijo Fernand Amandi, presidente y director de la encuestadora Bendixen & Amandi, citado por el diario local The Miami Herald.

“Los resultados, obtenidos en medio de un elevado ausentismo de los electores, cierran el capítulo de lo que había sido una tortuosa contienda, en la cual los principales candidatos dieron rienda suelta a los anuncios negativos, dice el mismo diario.

Lanzando acusaciones que iban desde que Romney era un rabioso candidato antiinmigrante hasta que Gingrich estuvo involucrado en la gestación de la crisis económica que aún aflige el país, ambos candidatos parecieron ingresar en un nuevo territorio del juego sucio, con costosas campañas de radio y televisión que estaban más centradas en sus fallas que en las razones por las que deberían ser elegidos.

Al final, los electores se volcaron hacia el candidato que parecía contar con mayores recursos económicos para financiar la marejada mediática. Romney gastó más de más de $14 millones frente a los $3 millones de Gingrich.

Pese a la derrota, Gingrich, quien cuenta con el apoyo de la rama más conservadora del partido, ha prometido seguir adelante con su candidatura. La contienda continuará el sábado en Nevada y durante la semana próxima en Colorado, Minnesota y Maine. Tras un descanso de dos semanas continuarán la contienda en Michigan y Arizona”


Dice Pierluigi Mancini: “Los regalos que me ha dado la vida son increíbles”

Al cumplir sus 25 años al servicio de quienes sufren adicciones de alcohol o droga, el doctor Mancini recuerda cómo una vez estuvo en ese mundo del cual salió para ayudar a los demás.

Por: Rafael Navarro-ENG

Pierluigi Mancini, dice que toda su vida ha sido un libro abierto y cuando la comparte es para que la comunidad sepa que a pesar de las dificultades, siempre hay esperanzas y siempre van a existir puertas que se van a abrir a favor de ellos.

“El 2 de febrero del 1987 un gran hombre y mentor, Jack Whitworth, me dio la oportunidad de trabajar en SAFE Recovery Systems, S.A. – Un programa de consejería ambulatoria en Atlanta”, recordó Mancini recientemente al cumplir sus 25 años de estar laborando en el campo de la consejería.

“Mi primer trabajo fue como un Consejero de Admisiones encargado de ayudar a los clientes a completar los documentos de admisión. Yo tenía 24 años y sin saberlo Jack me ayudó a cambiar mi camino profesional”.

Eso lo dice porque, su grado había sido de Administrador de Empresas y su maestría en Administración Internacional de Negocios.

“Empecé a enamorarse de la consejería para derrotar los monstruos y pesadillas que el abuso de las drogas y el alcohol le causan a la salud mental”, advierte y recuerda que ha trabajado en todos los niveles de ese ramo menos en hospitales siquiátricos.

“Ha sido una gran experiencia y me da gran orgullo que cualquier persona que ha recibido esa semilla puedan llevar hoy una vida muy saludable…lo que la vida me ha dado a mi es algo que no puedo ni medir”

Su adicción

Mancini cuenta entre su historia que desde los 12 años aproximadamente comenzó a consumir alcohol en su natal Colombia, de donde proviene de una familia de inmigrantes italianos, pero no fue sino después de su adolescencia cuando se dio cuenta que era un adicto.

“De los 18 a los 21 en la universidad de Miami estuve totalmente perdido y adicto hasta que tuve la oportunidad de ir al hospital Richville en Smyrna el 23 de abril de 1985”, dijo a El Nuevo Georgia.

Ya había pasado por un proceso de arresto en el aeropuerto de Atlanta, conde lo acusaron de tráfico de drogas por habérsele encontrado una cantidad de cocaína mayor a la del consumo, y parte de lo que el juez le encargó como parte de su rehabilitación fue terminar sus estudios.

“Lo que comenzó el camino hacia la consejería fue después de los dos años de lo que le salvo la vida…el 2 de febrero de 1987…” recordó.

“Desde el principio, yo fui privilegiado con acceso a mentores maravillosos en el campo de psicología y consejería como el Dr. G. Douglas Talbott, Thurman Strother, David W. Foerster, Doug Brush, Jim Seckman y muchos otros dentro y fuera de esta profesión. Su guía y sus consejos me proporcionaron con las herramientas necesarias para poder lograr este vigésimo quinto aniversario”, dijo orgulloso.

Una historia poco contada

Recordando estos 25 años, el doctor Mancini dice que el inicio de su trabajo como consejero cuando abrió sus clínicas en Norcross y Gainesville trabajaba hasta 18 horas al día, estando ya casado y con dos hijos por los cuales velar.

“Por año y medio sostuve esas clínicas con sus ahorros propios, y tocaba puertas por todos lados a todos los niveles buscando ayuda y fondos para esos programas licenciados de salud mental con el componente del idioma y la cultura, para que los latinos pudieran beneficiarse como lo hacían los anglos”, dijo.

Pero un día dice que un poco cansado y frustrado tuvo una conversación Dios y le dijo que él pensaba que durante su recuperación había escuchado que tenía un mensaje muy claro mediante su recuperación para ayudar a la comunidad latina que tiene dificultades económicas y de idioma, y ahora estaba en dificultades.

“Déjame saber si te escuché bien…ya tengo año y medio en esto…”, recuerda que le dijo a Dios, y para su sorpresa al día siguiente a las 9 de la mañana habían 3 monjas y 5 clientes.

“Y las monjas traían un cheque de 2.500 dólares y me dijeron por favor puede ayudar a estas personas…”

Dice que desde ese día ya nunca ha dudado que esa es la misión que Dios tiene para él en la vida, aunque han habido etapas difíciles no lo ha vuelto a dudar, debido a eso CETPA ha crecido a más de 50 empleados y más de mil pacientes al año y programas de prevención hasta con 500 niños al año.

El reto asumido

“Durante este tiempo yo he visto cambios maravillosos en la entrega del servicio para personas que sufren de problemas de salud mental y abusos de sustancia y, desafortunadamente, también he visto áreas que todavía necesitan atención”, dice.

“La única constante es que continúo rodeado por mentores y maravillosos amigos como Cynthia, Neil, Sherry, Thom, Pedro, Ellyn, Ellen, Stan, Frank, otro Frank, Didi, Casandra, Travis, Peter, Pete, Lou, y muchos más que desafortunadamente no tengo espacio para mencionar”

Señala que “Durante los últimos 12 años he dedicado mis esfuerzos a manejar los desafíos lingüísticos y culturales enfrentados por esos latinos en búsqueda de servicios de salud mental o abuso de sustancias en Georgia y no lo podría haber logrado sin cada y uno de los 50 miembros del equipo de CETPA”

Dice que luego ahora está empezando una nueva etapa con oportunidades de crecer con programas de prevención a nivel estatal que proveerán consejero por medio de internet para quienes tienen miedo de manejar o no pueden hacerlo.

“Programas que yo nunca hubiera pensado”, también tiene invitaciones de México Colombia y Chile para duplicar esos programas. “Si Dios quiere allá tendrán programas de CETPA en esos países, son mis expectativas en los siguientes 10 años” señala y concluye:

“Estoy emocionado al comenzar la próxima etapa de mi carrera, si la historia nos ha enseñado bien sé que no será aburrida”

Fechas importantes en su vida

- 23 de abril de 1985 llega al hospital Richville en Smyrna

- El 2 de febrero del 1987 un gran hombre y mentor, Jack Whitworth, me dio la oportunidad de trabajar en SAFE Recovery Systems, S.A.

- Verano de 1999 fundó CETPA y fue organizada como agencia sin fines de lucro en septiembre de ese mismo año.

- 22 de diciembre del 2000 antes de dejar la Casa Blanca el presidente Bill Clinton firmó el perdón presidencial del doctor Mancini, con el cual recuperó su derecho al voto, luego de haber sido convicto por drogas.


Llama IFE a mexicanos en el extranjero a registrarse cuanto antes

El Instituto Federal Electoral (IFE) hace un llamado a los ciudadanos mexicanos que residen fuera del país para que se inscriban al Listado Nominal de Electores Residentes en el Extranjero (LNERE), cuyo plazo vence el 15 de enero de 2012.

Hasta el último corte realizado por el IFE, se han recibido 18 mil 067 piezas postales, de las cuales 17 mil 907 corresponden a solicitudes de inscripción.

Las 18 mil 067 piezas postales provienen de 74 países y de éstas el 88 por ciento fueron enviadas desde Estados Unidos, donde reside más del 90 por ciento de los mexicanos que viven en el extranjero, el resto proceden principalmente de Canadá, España, Francia, Reino Unido y Alemania.

La solicitud de inscripción, se encuentra disponible en la página: www.votoextranjero.mx y su llenado no lleva más de cinco minutos.

De esta manera el IFE busca garantizar y facilitar el sufragio de los connacionales que residen en el extranjero, reiterando ante todo, la importancia de la participación de todos los mexicanos –sin importar su lugar de residencia- para fortalecer la democracia en la nación.

Es importante destacar que en el caso de los mexicanos en el extranjero, la Credencial para Votar con terminación 03 en el último recuadro, será válida para el Proceso Electoral Federal (PEF) 2011-2012.

Para atender cualquier duda, el Instituto pone a su disposición los números sin costo de IFETEL: desde EUA 1-866-986-8306; desde otros países (52)(55)54-81-98-97, desde México 01-800-433-2000. Además el correo electrónico cove@ife.org.mx y, las redes sociales Twitter: @votoextranjero y Facebook: Voto.Extranjero.MX.2012