Plan de acción para combatir la hepatitis viral

04

Esta semana, socios federales lanzaron un Plan de Acción para la Prevención, el Cuidado y el Tratamiento de la Hepatitis Viral (2014-2016) actualizado sobre la base del primer plan integral de acción entre agencias de la nación para combatir la hepatitis viral.

La renovación por tres años del Plan de Acción aprovecha el progreso sustancial obtenido desde 2011 por agencias y oficinas de todo el Departamento de Salud y Servicios Humanos, así como de socios en los Departamentos de Justicia, Vivienda y Desarrollo Urbano, y Asuntos de Veteranos, para prevenir nuevas infecciones y mejorar el diagnóstico, cuidado y tratamiento de individuos que viven con la hepatitis C crónica en los Estados Unidos.

Entre 3.5 y 5.3 millones de estadounidenses viven con la hepatitis viral crónica, y la mayoría de ellos no saben que están infectados. La hepatitis viral es la principal causa del cáncer del hígado y la razón más común del trasplante de hígado en los Estados Unidos.

En adición, es una de las principales causas infecciosas de la muerte en los Estados Unidos, cobrando la vida de 12,000 a 18,000 estadounidenses todos los años.

En años recientes, se ha conseguido un progreso considerable para abordar estos retos. Con los nuevos avances en el tratamiento de la hepatitis C, una más amplia disponibilidad de vacunas seguras y efectivas para la hepatitis A y B, y más oportunidades de efectuar pruebas para la hepatitis C en virtud de la Ley de Cuidado de Salud Accesible, se ha llegado a un momento crítico.

Para más información sobre la hepatitis viral, véase www.cdc.gov/hepatitis


Acepta tarjetas de débito y crédito desde tu celular con Phone Swipe

Abril, el mes para donar vida!

Carlos Castro de LifeLink, consuela a una recipiente de órgano mientras habla de su testimonio antes y después del trasplante.

Carlos Castro de LifeLink, consuela a una recipiente de órgano mientras habla de su testimonio antes y después del trasplante.

ENG.

La donación de órganos representa la más profunda muestra de generosidad. Permite a las familias una oportunidad de convertir dolor en vida. Estas historias nos permiten ver lo más íntimo en las vidas de personas que atravesaron circunstancias extraordinarias.

Cuando el hijo de Cynthia, Melvin, murió a los 23 años de edad, ella honró sus deseos de convertirse en un donante de órganos y eventualmente conoció a Mike quien recibió el corazón de Melvin.
“Somos más que mejores amigos”, explican. Juntos, mantienen vivo el recuerdo de Melvin.

En abril, como en el resto del año miles de personas alrededor de Estados Unidos requerirán de un órgano o un tejido, órganos como el corazón, el hígado, el páncreas, los riñones, los pulmones y los intestinos, salvan vidas, así mismo tejidos que pueden salvar o mejorar una vida como ojos /córneas, válvulas del corazón, huesos y los injertos de piel, son valiosos en un momento menos esperado.

En este momento más de 2.800 georgianos se encuentran en lista de espera para recibir un trasplante y más de 100.000 en todo el país.

Un compromiso con la vida

LifeLink de Georgia es una organización sin fines de lucro dedicada a la recuperación de órganos y tejidos. Ellos representan a tres de los 58 programas de recuperación de órganos y tejidos federalmente designados a través del país. Ellos se dedican a servir a los pacientes en necesidad de terapia de trasplante y las familias donantes.

“Colaboramos con los hospitales, los profesionales médicos, otras agencias (tales como examinadores médicos y aplicación de ley) y el público para enfrentar la necesidad creciente de la donación de órganos y tejidos.”

Los profesionales médicos de LifeLink están disponibles 24 horas al día. “Nuestras tres organizaciones de recuperación de órganos en Georgia, Florida y Puerto Rico, trabajan con más de 250 hospitales y diez centros de trasplantes mientras que sirven a una población de más de 16 millones de personas a través de los tres estados y las áreas en Carolina del Sur, y las Islas Vírgenes Americanas.”
Órganos y tejidos

La donación de tejido trabaja de la misma forma que la donación de órganos, ocurre al final de la vida y es un regalo que se da sin condiciones ni indemnización alguna. La donación de tejido difiere de la donación de órganos en que cualquier persona puede donar tejido, independientemente de la forma de su muerte. No es necesario el diagnóstico de muerte cerebral, para donar tejido.

Un donante de tejido puede mejorar o restaurar las vidas de más de 50 personas. En ese sentido se puede donar: Hueso; puede restaurar la movilidad y ayudar en la reconstrucción de extremidades: Córneas; restaura la vista a las personas que han perdido la visión por enfermedad o trauma.

Válvulas del corazón; puede salvar la vida a niños y adultos con condiciones congénitas o enfermedades que las han dañado. Ligamentos y tendones; se utilizan para reconstruir las articulaciones dañadas después de un trauma, artritis u otras enfermedades.

Para más información sobre la donación de tejido, por favor visite a www.lifelinktb.org


Sálvese Quien Pueda

Aumentan los casos de caries infantiles

salud

Muchos padres descuidan el cuidado de los dientes de leche ante la creencia de que serán reemplazados.
A pesar de que las caries son prevenibles, un reciente estudio mostró un incremento de esa enfermedad dental entre los niños pequeños que podría ser consecuencia del descuido de sus padres.

Las conclusiones de la encuesta de salud bucal infantil de Delta Dental indicaron que uno de cuatro pequeños recibió un empaste en 2012. Entre los niños que tuvieron caries el año pasado, el 53% tenía dos o más caries.

Esto podría atribuirse a que hay muchos padres que necesitan revisar algunos hábitos de salud dental infantil fundamentales, incluida información básica como el cepillado y el uso de hilo dental.

A pesar de que se recomienda cepillar los dientes de los chicos dos veces al día, la encuesta encontró que solo el 58% de los pequeños lo hacen.

“La forma de hacerlo es por la mañana, luego del desayuno, y después de cenar”, indico el Dr. Luis Limeres. “El cepillado por la noche e especialmente importante y que sea supervisado por el padre…para evitar que la comida se quede en los dientes a lo largo de la noche”.

Delta Dental recomienda que los padres supervisar esta tarea hasta que los niños tengan alrededor de 6 años.

Otro aspecto importante es que los padres ignoran que sus propios hábitos estarían causando al desarrollo de las caries en sus hijos.

La encuesta señala que alrededor del 75% de las madres y padres de familia admiten que comparten utensilios como cucharas, tenedores o vasos con un niño. La transmisión de saliva puede contagiar las bacterias que producen las caries.

En otro aspecto, el 49% informó que el niño a veces duerme la siesta o se va a dormir con un biberón o un vasito entrenador con leche o jugo. Una simple recomendación para evitarlo es llenar el biberón con agua.

“Este hábito puede causar caries y con ello los niños pueden perder dientes a temprana edad”, dijo el Dr. Limeres.

Esa situación puede tener consecuencias a largo plazo. Los dientes de los bebés son muy importantes; ayudan a los niños a masticar y a hablar correctamente y conservan el espacio para los dientes permanentes. Si un niño tiene dientes de bebé sanos, es probable que tenga dientes sanos cuando sea adulto.

Asimismo, muchos padres esperan demasiado para llevar a sus hijos al dentista. En promedio, hasta los 3 años.

El Dr. Limeres recomienda a los padres visitar al dentista cuando los chicos cumplen un año de vida porque es cuando los dientes empiezan a salir.

“No es tanto como para un examen completo sino para vigilar como van saliendo los dientes en la boca y que se acostumbre al consultorio, pero además para que sus padres aprendan los cuidados básicos de esos dientes”, añadió el dentista.

Morpace Inc. realizó la encuesta de salud bucal infantil de Delta Dental. Se realizaron entrevistas por Internet a nivel nacional con 926 personas encargadas de la atención primaria de niños desde el nacimiento hasta los 11 años. Para los resultados basados en la muestra total de adultos a nivel nacional, el margen de error es aproximadamente de 3.2 puntos porcentuales con un nivel de confianza del 95%.


Sálvese Quien Pueda

El consumo diario de suplementos vitamínicos tiene efectos positivos en los hombres

03

El consumo diario de suplementos multivitamínicos en el largo plazo podría reducir el riesgo de cataratas entre los hombres, según un estudio de casi 15,000 médicos varones publicado este mes en Ophthalmology, la publicación especializada de la American Academy of Ophthalmology.

Otros estudios de observación han indicado una relación entre el consumo de suplementos nutricionales y la salud visual. Sin embargo, los datos aleatorios de ensayo sobre los efectos del consumo de suplementos multivitamínicos en el largo plazo y el riesgo de contraer enfermedades oculares son limitados y, en algunos casos, no existen.

Para atender esta laguna, los investigadores del Brigham and Women’s Hospital y la Facultad de Medicina de Harvard, dentro del Physicians’ Health Study II (Segundo estudio de salud de los médicos, PHS II), realizaron un estudio aleatorio y de doble ciego de 1997 a 2011 con 14,641 médicos estadounidenses varones de 50 años de edad y mayores.

La mitad tomó un multivitamínico común todos los días, además de suplementos de vitamina C, vitamina E y beta-caroteno. La otra mitad tomó un placebo.

Los investigadores dieron seguimiento a los participantes para identificar cuántos de cada grupo desarrollaban nuevos casos de dos enfermedades oculares comunes: catarata u opacidad del lente ocular, y degeneración macular relacionada con la edad (AMD) o deterioro de la mácula del ojo, responsable de la capacidad de ver con nitidez los detalles finos.

Los investigadores encontraron 945 casos de cataratas en el grupo que tomó el placebo, casos reportados por los propios afectados y confirmados en historiales médicos, mientras que en el grupo que tomó multivitamínicos solo se registraron 872 casos de cataratas, lo que representa 9% menos de riesgo.

El riesgo fue incluso menor (13%) para catarata nuclear, aquella que surge en el centro del lente y es la variedad más común de catarata relacionada con el envejecimiento. Puesto que se calcula que 10 millones de adultos en los Estados Unidos padecen de problemas visuales por catarata, incluso una reducción modesta del riesgo de padecerla podría mejorar la situación de la salud pública.


Acepta tarjetas de débito y crédito desde tu celular con Phone Swipe

Bebés prematuros cuestan a los empleadores $12,700 millones al año

05

Los nacimientos prematuros cuestan a los empleadores más de $12,000 millones más en costos de atención a la salud, así lo indican las nuevas estadísticas de March of Dimes. El alto costo que implican los prematuros fue recientemente detectado cuando AOL citó recortes a las prestaciones 401(k) de la compañía en el caso de dos “afligidos” bebés paridos por mujeres que trabajan en la empresa.

“March of Dimes no considera adecuado señalar los costos de atención a la salud en casos de empleadas concretas para explicar una decisión financiera”, dijo la Dra. Jennifer L. Howse, presidenta de March of Dimes.

“Sin embargo, no podemos permitirnos ignorar el hecho de que los nacimientos prematuros cuestan a las empresas millones de dólares. March of Dimes está lista para colaborar con AOL y todas las empresas interesadas en la formulación de políticas capaces de ayudar a reducir el riesgo de partos prematuros entre sus empleadas”.

Según March of Dimes, que encargó un análisis a Truven Health Analytics, Inc. sobre los costos de los nacimientos prematuros para las empresas, el costo médico promedio que implicó un bebé sano que nace a término desde su nacimiento hasta que cumple un año fue de $5,085, de los cuales $4,389 se pagaron mediante los planes de salud del empleador, según los nuevos datos.

En el caso de bebés prematuros y/o nacidos con bajo peso (menos de 37 semanas de gestación y/o menos de 2500 gramos), el costo promedio fue de $55,393, de los cuales $54,149 se pagaron por el plan de salud.
March of Dimes contrató a Truven Health Analytics, Inc. a fin de calcular el costo que tienen los partos prematuros y con complicaciones para los planes de salud de grandes empleadores en el caso de bebés nacidos en 2009.

Los análisis de los costos médicos incluyen atención dentro del hospital y en consulta externa, así como medicamentos con receta para los bebés desde el nacimiento hasta que cumplen el primer año de vida, y para las madres durante el parto, los servicios prenatales durante los nueve meses previos y tres meses posparto. Los costos se ajustaron a dólares de 2011.

El análisis encontró que los bebés prematuros y de bajo peso al nacer pasan un promedio de 15 días en el hospital en comparación con los 2 días o poco más de los bebés sanos y nacidos a término. Los bebés prematuros tienen un promedio de alrededor de 20 visitas a consulta externa en comparación con solo 14 en los nacidos a término.


Acepta tarjetas de débito y crédito desde tu celular con Phone Swipe

Consejos para ayudar a controlar la placa y el sarro

Doctora Leia Porcaro, DMD- Gratefull Dental

Doctora Leia Porcaro, DMD- Gratefull Dental

Existen dos problemas importantes de la higiene dental son el control de la placa y del sarro. A menudo los pacientes confunden la placa con el sarro y la relación entre ellos. Infórmese sobre esto para aprender cómo diferenciarlos, y ajuste su rutina de higiene dental para contribuir a su control.

Placa

La placa es un depósito pegajoso e incoloro de bacterias que se forma constantemente sobre la superficie del diente. La saliva, los alimentos y los líquidos se combinan para producir estos depósitos reunidos sobre los dientes, y en los sitios de unión entre los dientes y las encías.

La acumulación de la placa puede atrapar manchas sobre los dientes, y también es el factor primario de la enfermedad de las encías. La lucha contra la placa es una parte de la buena higiene dental que dura toda la vida. La placa también puede causar el desarrollo de caries, lo cual debilita aún más los dientes.

La placa puede comenzar a formarse sobre los dientes cuatro a 12 horas después del cepillado, de allí la importancia de cepillar los dientes al menos dos veces por día y usar hilo dental todos los días. Si bien es necesario, el cepillado de los dientes no es suficiente. Asegúrese de usar hilo dental todos los días, a fin de llegar a esos sitios difíciles de alcanzar entre los dientes, para ayudar a prevenir la acumulación de la placa.

Sarro

El sarro, también denominado cálculos, es un depósito costroso que puede atrapar las manchas sobre los dientes y causar decoloración. El calcio y el fosfato se unen para formar cristales sobre los dientes. Estos cristales de fosfato de calcio finalmente se endurecen dentro de la placa y forman cálculos.

Ciertos tipos de compuestos químicos denominados pirofosfatos ayudan a reducir la acumulación de cálculos, al detener el crecimiento de cristales sobre la superficie del diente e impedir que se formen nuevos cristales. El sarro crea una unión fuerte que solo puede ser eliminada por un profesional odontólogo. Su formación también puede dificultar la eliminación de nuevas placas bacterianas, con la posible aparición de problemas subsiguientes.

Higiene dental para la prevención

La placa y el sarro no afectan a todos de la misma manera; las personas varían mucho en susceptibilidad y resistencia. Para muchos de nosotros, estos depósitos se acumulan con mayor rapidez a medida que envejecemos, lo cual implica que a mayor edad, más riguroso debe ser el control de la rutina de higiene dental.

No obstante, hay varias formas de alterar las prácticas de higiene dental para contribuir a la protección de los dientes contra la acumulación de placa y sarro.

•Hacer una limpieza profesional de los dientes cada seis meses, o con mayor frecuencia si lo recomienda el dentista o higienista.

•Cepillar los dientes con una crema dental que contenga hexametafosfato de sodio, un pirofosfato formulado especialmente, no solo para inhibir los cálculos, sino también para aflojar y romper la unión entre las manchas extrínsecas, a fin de lograr un blanqueado poderoso y una barrera protectora que impida manchas futuras.

¿Busca un profesional en salud dental?

Grateful Dental
2000 Powers Ferry Rd. Suite 1-6
Marietta, Georgia 30067
(Esquina de Powers Ferry Rd. y Windy Hill Rd)
678-593-2976 (español y portugués)
www.gratefuldentalga.com


Acepta tarjetas de débito y crédito desde tu celular con Phone Swipe

Incluya sus dientes en las resoluciones del 2014

6

Todavía no es tarde, además que comenzar una nueva rutina para mantener una sonrisa saludable y bella puede ser mucho más fácil que ir al gimnasio todos los días.
Los expertos de Delta Dental le ofrecen las siguientes sugerencias para mantener una buena salud dental en el 2014:

1. Cepillar y usar el hilo dental regularmente. El cepillarse los dientes dos veces al día con pasta dental con fluoruro, así como usar el hilo dental una vez, sigue siendo la base para mantener los dientes y encías saludables.
Cuanto más pronto pueda cepillarse después de comer, mejor. Entre más tiempo la comida está pegada a los dientes, más ácido será producido – y el ácido puede erosionar el esmalte dental.

2. Programe visitar al dentista en el 2014. Los dentistas hacen algo más que arreglar y limpiar los dientes. También pueden verificar si hay signos de graves problemas de salud oral, como el cáncer oral y enfermedades de las encías, contestar preguntas y ofrecer asesoramiento para adultos y niños y pacientes de alerta a los signos de posibles enfermedades.

3. Evite los productos de tabaco. De acuerdo con los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC), la mitad de los casos de enfermedad de las encías severa en adultos en Estados Unidos se puede atribuir al consumo de cigarrillos, y la prevalencia de la enfermedad de las encías es tres veces mayor entre los fumadores que en los no-fumadores.

El consumo de productos como cigarrillos, cigarros y tabaco sin humo es, sin duda, el hábito oral único de salud más destructivo.

4. Coma dulces con moderación. Las caries se producen cuando caramelos, galletas, gaseosas y otros dulces o carbohidratos simples se mezclan con las bacterias en la placa pegajosa que se forma constantemente en los dientes para producir ácido, que puede destruir el esmalte dental. Siempre que sea posible, se adhieren a tener dulces con la cena y después cepillar si es posible.

5. Use un protector bucal al practicar deportes de contacto. Millones de adultos participan en las ligas de deportes competitivos en los que puede haber un riesgo significativo de contacto.
Aunque no hay pruebas suficientes para sugerir que los protectores bucales prevenir las conmociones cerebrales, lo hacen absorber y distribuir las fuerzas que afectan a la boca, los dientes, la cara y la mandíbula cuando un atleta toma un tiro en la cara.

El uso de un protector bucal puede evitar astillados, fracturados, dientes desplazados o desplazado, mandíbulas fracturadas o desplazados, trauma ATM y laceraciones en los labios y la boca que se derivan de los bordes de los dientes.

7


Sálvese Quien Pueda

¿Cómo recuperarse después de las fiestas?

015

Cada año, especialmente después de los excesos de las fiestas navideñas, fin de año, año nuevo y Reyes, casi todos hacemos propósitos de enmienda y nos planteamos perder peso de inmediato.

Un propósito que no debiera quedarse en proyecto porque según recientes estudios más del 30% de la gente tiene problemas de obesidad y más de la tercera parte presentan sobrepeso. Pero tan importante como perder peso es desintoxicar nuestro organismo al que, en estas fechas, sometemos a más de un peligroso exceso.

Muchas veces no somos concientes de lo que podemos llegar a consumir esas noches de fiesta, para que tengas una proporción, se asegura que en una cena navideña o de fin de año se consumen calorías equivalentes a 5 días.

Consejos básicos

Luego de haber probado semejantes delicias, acompañados seguramente de bebidas alcohólicas, el cuerpo pide a gritos un descanso:

• Beba sin límite: agua, soda, caldo light, infusiones sin azúcar, gelatinas light. Incorpore por lo menos dos litros y medio de agua al día.

• Consuma abundante cantidad de frutas y vegetales frescos y en jugos.

• Consuma cereales integrales.

• Coma más pescado.

• Consuma yogures descremados.

• Cene liviano: incluya hortalizas, carne magra y fruta.

• Evite embutidos, fiambres, manteca, mayonesa y frituras.

• Reduzca el consumo de sal.

• Tome té de manzanilla, valeriana, tilo o cedrón para reemplazar al café.

• Muévase más cada día: elija caminar o ir en bicicleta para usar menos el auto, haga una actividad física de su agrado y conviértala en hábito.


Acepta tarjetas de débito y crédito desde tu celular con Phone Swipe

Peligro de plomo en algunos juguetes

07

La temporada festiva ha llegado y eso significa que muchos niños recibirán juguetes y regalos. Si bien los juguetes nuevos son una tradición para estas fiestas, los padres deben estar conscientes del posible peligro asociado con el plomo en algunos juguetes, incluyendo las joyas de juguete. Examine los siguientes datos importantes para preservar la seguridad de los niños durante estas fiestas.
El plomo no se puede ver a simple vista y tampoco se puede oler. Los niños pueden exponerse al jugar o manipular productos con plomo. Los niños se meten a la boca juguetes y otros objetos, como también los dedos que han tocado estos objetos, exponiéndose a la pintura a base de plomo o al polvo de plomo.

Plomo en juguetes

Los juguetes fabricados en otros países y luego importados a los Estados Unidos o los juguetes antiguos o coleccionables que pasan de una generación a otra, generalmente contienen plomo, lo que pone en riesgo a los niños.

Para disminuir estos riesgos, la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de EE. UU. (CPSC por sus siglas en inglés) retira del mercado aquellos juguetes que podrían exponer a los niños al plomo. Conozca más sobre prevenir la exposición al plomo.

El plomo puede utilizarse de dos maneras en la fabricación de juguetes.

Pintura: La pintura de los juguetes puede contener plomo. En 1978, Estados Unidos prohibió el plomo en la pintura para hogar, en productos para niños y en platos y utensilios de cocina.

Sin embargo, el plomo se sigue utilizando en otros países y, por lo tanto, puede encontrarse en los juguetes importados. El plomo también puede estar presente en los juguetes fabricados en Estados Unidos antes de la prohibición.

Plástico: Si bien es regulado, el uso del plomo en los plásticos no ha sido prohibido en los Estados Unidos. El plomo suaviza y estabiliza el plástico; sin embargo, cuando el plástico es expuesto a sustancias como la luz solar, el aire y los detergentes, puede romperse y crear polvo de plomo.

El simple hecho de usar una joya de juguete que contiene plomo no hará que su niño tenga un alto nivel de plomo en sangre. Sin embargo, los niños pequeños generalmente se llevan cosas a la boca. Usted debe asegurarse de que todos los niños en su hogar no tengan acceso a joyas u otros artículos que pueden contener plomo.

Si tiene dudas o preguntas pregunte a su médico. (www.cdc.gov)


Sálvese Quien Pueda

Personas diabéticas en mayor riesgo de desarrollar enfermedades de las encías

011

Si usted es diabético, extremar la higiene dental y visitar al dentista podrían ser factores cruciales para evitar un problema de salud mayor.

Quienes la padecen la diabetes son especialmente susceptibles a desarrollar con mayor gravedad enfermedades de las encías (periodontal) en etapas tempranas de su vida.

Desafortunadamente, muchas personas ignoran los síntomas de ese mal hasta que es muy tarde. Entre ellos están el mal aliento, sangre en las encías después del cepillarse o usar hilo dental, enrojecimiento, inflamación o encías blandas o cambios en la forma en que siente los dientes cuando mastica.

“Por lo general, los individuos ignoran las señales de advertencia de la enfermedad periodontal porque no suele provocar dolor”, explicó el Dr. Bill Kohn, DDS, vicepresidente de políticas y
ciencias odontológicas de la Asociación de Planes de Delta Dental.

“Entonces, se cepillan un poco mejor para evitar que sangren las encías o usan enjuague bucal para ocultar el mal aliento. La mejor idea es programar visitas regulares con su dentista para prevenir su desarrollo”.

Es realmente importante que los pacientes diabéticos visiten con regularidad al dentista. Las enfermedades de la boca, como caries y enfermedad de las encías, por lo general se pueden revertir si se diagnostican y tratan con anticipación. Además, los dentistas pueden verificar la existencia de otras enfermedades comunes que afectan a personas con diabetes, como sequedad de la boca, úlceras e infecciones.

La enfermedad periodontal y otras enfermedades de la boca también pueden ser síntoma de que existen otros estados clínicos en otra parte del cuerpo.

Es recomendable que las personas que padecen diabetes adopten un estilo de vida que incluya una dieta saludable y con ejercicio para controlar el nivel de azúcar, además de cepillarse y usar hilo dental a diario y dejar de fumar.

“Estos son hábitos saludables que benefician a todos, sin importar si padecen o no diabetes”, comentó John Yamamoto, DDS, vicepresidente de servicios profesionales de Delta Dental of California y compañías afiliadas.


Acepta tarjetas de débito y crédito desde tu celular con Phone Swipe